menu
Tatoeba
 language
Arakatu expand_more
Erakutsi ausazko esaldia
Nabigatu hautatutako hizkuntzan
Nabigatu hautatutako zerrendan
Nabigatu hautatutako etiketetan
Arakatu audioa
Komunitatea expand_more
Horma
Kideen zerrenda
Kideen hizkuntzak
Jatorrizko hiztunak
Eman izena Hasi saioa
language Euskara
menu
Tatoeba

chevron_right Eman izena

chevron_right Hasi saioa

Arakatu

chevron_right Erakutsi ausazko esaldia

chevron_right Nabigatu hautatutako hizkuntzan

chevron_right Nabigatu hautatutako zerrendan

chevron_right Nabigatu hautatutako etiketetan

chevron_right Arakatu audioa

Komunitatea

chevron_right Horma

chevron_right Kideen zerrenda

chevron_right Kideen hizkuntzak

chevron_right Jatorrizko hiztunak

search
LaguntzaBilaketa aurreratua
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left aurrekoa ausazkoa hurrengoa keyboard_arrow_right
Hizkuntza aurreko, hurrengo edo ausazko esaldirako
arrow_forward

Esaldia #497736

info_outline Metadata
warning
Ez da zure esaldia gehitu dagoeneko gure bilduman egon badagoelako.
unfold_more Erakutsi berrikusita ez dauden transkripzioak unfold_less Ezkutatu berrikusita ez dauden transkripzioak
Esaldia #{{vm.sentence.id}} — jabea: {{vm.sentence.user.username}} Esaldia #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esaldi honen jabetza jatorrizko hiztun baten esku dago.
warning Esaldi hau ez da fidagarri.
content_copy Kopiatu esaldia info Joan esaldiaren orrira
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Itzulpenak
Kendu esteka itzulpen honetan link Egin itzulpen zuzena chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Zegoen #{{::translation.id}} esaldia gehitu egin da itzulpen gisa.
edit Editatu itzulpen hau
warning Esaldi hau ez da fidagarri.
content_copy Kopiatu esaldia info Joan esaldiaren orrira
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Itzulpenen itzulpenak
Kendu esteka itzulpen honetan link Egin itzulpen zuzena chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Zegoen #{{::translation.id}} esaldia gehitu egin da itzulpen gisa.
edit Editatu itzulpen hau
warning Esaldi hau ez da fidagarri.
content_copy Kopiatu esaldia info Joan esaldiaren orrira
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Itzulpen gutxiago

Iruzkinak

Ez dago iruzkinik zuretzat oraingoz.

Metadata

close

Etiketak

Ikusi etiketa guztiak

Zerrendak

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Erregistroak

This sentence was initially added as a translation of sentence #411660Mi estos tie morgaŭ..

I will be there tomorrow.

boracasli erabiltzaileak gehitutakoak, 2010(e)ko irailakren 4(a)
➜ #411660Mi estos tie morgaŭ.

boracasli erabiltzaileak estekatutakoak, 2010(e)ko irailakren 4(a)
➜ #499003سأكون هناك غداً.

saeb erabiltzaileak estekatutakoak, 2010(e)ko irailakren 5(a)
➜ #965160Me esos ibe morge.

Sonoriuxo erabiltzaileak estekatutakoak, 2011(e)ko ekainakren 29(a)
➜ #1354223Voy a estar allí mañana.

marcelostockle erabiltzaileak estekatutakoak, 2012(e)ko otsailakren 6(a)
➜ #1354218Voy a estar ahí mañana.

marcelostockle erabiltzaileak estekatutakoak, 2012(e)ko otsailakren 6(a)
➜ #521105Я буду там завтра.

Biga erabiltzaileak estekatutakoak, 2012(e)ko ekainakren 11(a)
➜ #485856Jeg vil være der i morgen.

danepo erabiltzaileak estekatutakoak, 2012(e)ko abuztuakren 26(a)
➜ #3089514Tulen olemaan siellä huomenna.

marcelostockle erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko irailakren 30(a)
➜ #1354207אהיה שם מחר.

AlanF_US erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko otsailakren 23(a)
➜ #152630明日はそこにいます。

CK erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko irailakren 25(a)
➜ #362194Ich werde morgen da sein.

wolfgangth erabiltzaileak estekatutakoak, 2020(e)ko ekainakren 24(a)
➜ #642269Ngày mai tôi sẽ có mặt tại đó.

dotheduyet1999 erabiltzaileak estekatutakoak, 2020(e)ko abuztuakren 13(a)
➜ #8974810Mai tôi sẽ ở đó.

dotheduyet1999 erabiltzaileak estekatutakoak, 2020(e)ko abuztuakren 13(a)
➜ #261919I'll be there tomorrow.

CK erabiltzaileak estekatutakoak, 2020(e)ko irailakren 20(a)
➜ #13121340Վաղը այնտեղ կլինեմ։

Proxima5 erabiltzaileak estekatutakoak, 2025(e)ko apirilakren 2(a)