menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #50060

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

I borrowed the screwdriver from a friend of mine.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #12054J'ai emprunté le tournevis à l'un de mes amis.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #212776そのねじまわしを私は、友人から借りた。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #743998Mi prunteprenis la ŝraŭbilon de amiko mia.

hetê GrizaLeono ra ame girêdayene, February 6, 2011
➜ #1296710Le pedí prestado el destornillador a un amigo mío.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, December 13, 2011
➜ #1941326Eu emprestei a chave de fenda de um amigo meu.

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, October 21, 2012
➜ #2008244שאלתי את המברג הזה מחבר שלי.

hetê MrShoval ra ame girêdayene, November 15, 2012
➜ #3314697Ho preso in prestito il cacciavite da un mio amico.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, June 13, 2014
➜ #3314698Ho preso in prestito il giravite da un mio amico.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, June 13, 2014
➜ #3314699Ho preso in prestito il cacciavite da una mia amica.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, June 13, 2014
➜ #3314700Ho preso in prestito il giravite da una mia amica.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, June 13, 2014
➜ #3477089

hetê kelevgadol ra ame girêdayene, September 7, 2014
➜ #5181530Tornavidayı bir arkadaşımdan ödünç aldım.

hetê duran ra ame girêdayene, June 1, 2016
➜ #6192312A csavarhúzót egy barátomtól vettem kölcsön.

hetê kiseva33 ra ame girêdayene, August 10, 2017
➜ #7827449Я одолжил отвёртку у одного своего друга.

hetê marafon ra ame girêdayene, March 27, 2019
➜ #10283366ドライバーは友達から借りたんだ。

hetê bunbuku ra ame girêdayene, September 7, 2021
➜ #12407911Ich habe mir den Schraubenzieher von einem Freund geliehen.

hetê mayabe ra ame girêdayene, April 9, 2024