menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #507927

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 5:42:48 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #564110

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #431955Sie lächelten sich gegenseitig an. amê îlawekerdene.

Ili ridetis unu al la alia.

hetê esocomra ame îlawekerdene, September 11, 2010
➜ #431955Sie lächelten sich gegenseitig an.

hetê esocom ra ame girêdayene, September 11, 2010
Ili ridetis unu la alian.

hetê Ignatius881ra ame îlawekerdene, October 11, 2010
➜ #506239Se sonrieron mutuamente.

hetê Ignatius881 ra ame girêdayene, October 11, 2010
Ili ridetis unu al la alia.

hetê Ignatius881 ra ame pergalkerdene, October 11, 2010
Ili ridetis unu al la alia.

hetê autunora ame îlawekerdene, October 20, 2010
➜ #575159Вони усміхнулися одне до одного.

hetê autuno ra ame girêdayene, October 20, 2010
➜ #658363Egymásra mosolyogtak.

hetê Gyuri ra ame girêdayene, December 9, 2010
➜ #683465Ze glimlachten naar elkaar.

hetê martinod ra ame girêdayene, December 23, 2010
➜ #683465Ze glimlachten naar elkaar.

hetê martinod ra ame girêdayene, December 23, 2010
➜ #480362Sie lächelten sich an.

hetê Manfredo ra ame girêdayene, March 23, 2011
➜ #1389952De smilte til hinanden.

hetê danepo ra ame girêdayene, January 23, 2012
➜ #1389951De smilede til hinanden.

hetê danepo ra ame girêdayene, January 23, 2012
➜ #289490They smiled at each other.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, June 4, 2012
➜ #360370Se sonrieron el uno al otro.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, May 31, 2013
➜ #431613Ils se sourirent l'un à l'autre.

hetê PaulP ra ame girêdayene, May 29, 2014
➜ #2009775Elles se sourirent.

hetê nimfeo ra ame girêdayene, December 14, 2015
➜ #899204Ils se sourirent mutuellement.

hetê nimfeo ra ame girêdayene, May 3, 2016