menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #518758

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Horus Horus January 19, 2015 January 19, 2015 at 10:01:05 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2948973
x #3567631

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #352541Komme was wolle, ich werde meine Meinung nicht ändern. amê îlawekerdene.

Kio ajn okazos, mi ne ŝanĝos mian opinion.

hetê sencayra ame îlawekerdene, September 18, 2010
➜ #352541Komme was wolle, ich werde meine Meinung nicht ändern.

hetê sencay ra ame girêdayene, September 18, 2010
➜ #737735Wat er ook gebeurt, ik zal niet van gedacht veranderen.

hetê martinod ra ame girêdayene, February 2, 2011
➜ #9692Advienne que pourra, je ne changerai pas d'avis.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, July 9, 2011
Kio ajn okazos, mi ne ŝanĝos mian opinion.

hetê nimfeora ame îlawekerdene, October 31, 2012
➜ #1327408Peu importe ce qui arrive, je ne changerai pas d'idée.

hetê nimfeo ra ame girêdayene, October 31, 2012
➜ #2948973

hetê CK ra ame girêdayene, October 6, 2014
➜ #415124Komme was wolle, ich ändere meine Meinung nicht.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 19, 2015
➜ #181151Quoi qu'il advienne, je ne changerai pas d'avis.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 19, 2015
➜ #3570190Was auch geschehen wird, ich werde meine Meinung nicht ändern.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 19, 2015
➜ #8339240Wat er ook gebeurt, ik zal niet van gedachte veranderen.

hetê PaulP ra ame girêdayene, November 22, 2019
➜ #8339241Wat er ook gebeurt, ik zal niet van mening veranderen.

hetê PaulP ra ame girêdayene, November 22, 2019
➜ #360028No cambiaré de idea pase lo que pase.

hetê martinod ra ame girêdayene, November 23, 2019
➜ #3067408Что бы ни произошло, я своего мнения не изменю.

hetê martinod ra ame girêdayene, November 23, 2019
➜ #3067409Будь что будет, я не передумаю.

hetê martinod ra ame girêdayene, November 23, 2019
➜ #424106Что бы ни случилось, я не передумаю.

hetê martinod ra ame girêdayene, November 23, 2019
➜ #1498407Haja o que houver, não mudarei de ideia.

hetê martinod ra ame girêdayene, November 23, 2019
➜ #8339543Wat er ook gebeurt, ik zal niet van gedachten veranderen.

hetê martinod ra ame girêdayene, November 23, 2019
➜ #5577021Sia quel che sia, non cambierò idea.

hetê martinod ra ame girêdayene, November 23, 2019
➜ #5571862Qualsiasi cosa accada, non cambierò idea.

hetê martinod ra ame girêdayene, November 23, 2019
➜ #428753Je ne changerai pas d'idée, quoi qu'il se passe.

hetê martinod ra ame girêdayene, November 23, 2019
➜ #976794Mi ne ŝanĝos mian penson, kio ajn okazu.

hetê martinod ra ame girêdayene, November 23, 2019
➜ #543998Venu kio ajn mi ne ŝanĝos mian opinion.

hetê martinod ra ame girêdayene, November 23, 2019
➜ #40787No matter what happens, I won't change my mind.

hetê martinod ra ame girêdayene, November 23, 2019
➜ #1230482No matter what happens, I'm not changing my mind.

hetê martinod ra ame girêdayene, November 23, 2019
➜ #1223803Come what may, I won't change my opinion.

hetê martinod ra ame girêdayene, November 23, 2019
➜ #25137Come what may, I won't change my mind.

hetê martinod ra ame girêdayene, November 23, 2019
➜ #700207Kio ajn venos, mi ne ŝanĝos mian opinion.

hetê martinod ra ame girêdayene, November 23, 2019
➜ #2840796Ne olursa olsun fikrimi değiştirmiyorum.

hetê martinod ra ame girêdayene, November 23, 2019
➜ #1979309Ne olursa olsun, fikrimi değiştirmem.

hetê martinod ra ame girêdayene, November 23, 2019
➜ #5520570Ne olursa olsun, fikrimi değiştirmeyeceğim.

hetê martinod ra ame girêdayene, November 23, 2019
➜ #4256916Aconteça o que acontecer, eu não vou mudar de ideia.

hetê martinod ra ame girêdayene, November 23, 2019
➜ #1011216Não importa o que aconteça, eu não vou mudar de ideia.

hetê martinod ra ame girêdayene, November 23, 2019
➜ #2795960Wat er ook komen mag, ik zal mijn mening niet veranderen.

hetê martinod ra ame girêdayene, November 23, 2019
➜ #2673684Whatever happens happens, I'm not changing my mind.

hetê martinod ra ame girêdayene, November 23, 2019