menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #519869

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 slomox slomox May 6, 2011 May 6, 2011 at 16:21:20 UTC flag Report link Lînko payîdar

es fehlt ein Komma und dann ein Duplikat zu http://tatoeba.org/nds/sentences/show/519869

jakov jakov May 6, 2011 May 6, 2011 at 18:22:48 UTC flag Report link Lînko payîdar

Danke!

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #1778Silence gives consent. amê îlawekerdene.

Wer schweigt, stimmt zu.

hetê Espira ame îlawekerdene, September 18, 2010
➜ #1778Silence gives consent.

hetê Espi ra ame girêdayene, September 18, 2010
➜ #557804Kdo mlčí, ten souhlasí.

hetê mbm ra ame girêdayene, October 10, 2010
➜ #640904Kiu silentas, jesas.

hetê sigfrido ra ame girêdayene, November 29, 2010
➜ #878849’Keen swiggt, stimmt to.

hetê slomox ra ame girêdayene, May 6, 2011
➜ #579301

hetê jakov ra ame girêdayene, May 6, 2011
➜ #1177945Qui tacet, consentit.

hetê Hans07 ra ame girêdayene, October 15, 2011
Wer schweigt, stimmt zu.

hetê Esperantosternra ame îlawekerdene, October 22, 2011
➜ #363763Qui tacet, consentire videtur.

hetê Esperantostern ra ame girêdayene, October 22, 2011
➜ #1289039tamlu'chugh, vaj Qochbe'.

hetê Vortarulo ra ame girêdayene, December 9, 2011
Wer schweigt, stimmt zu.

hetê Manfredora ame îlawekerdene, February 21, 2012
➜ #1442234Admission by silence.

hetê Manfredo ra ame girêdayene, February 21, 2012
➜ #2092153Den der tier, samtykker.

hetê danepo ra ame girêdayene, December 20, 2012
➜ #745006

hetê PaulP ra ame girêdayene, December 13, 2014
➜ #5169沈黙は同意を表す。

hetê pullnosemans ra ame girêdayene, May 24, 2015
➜ #745006

hetê Horus ra wedarîya, September 24, 2015
➜ #422933Wie zwijgt, stemt toe.

hetê Horus ra ame girêdayene, September 24, 2015
➜ #4606465toki ala li toki e ni: wile!

hetê kroko ra ame girêdayene, October 14, 2015
➜ #3599Qui ne dit mot consent.

hetê PaulP ra ame girêdayene, October 21, 2015
➜ #594273

hetê Horus ra wedarîya, October 21, 2015
➜ #505994Kiu silentas, tiu konsentas.

hetê Horus ra ame girêdayene, October 21, 2015
➜ #7217120Celui qui ne dit mot consent.

hetê manese ra ame girêdayene, September 27, 2018
➜ #6695778A hallgatás beleegyezést jelent.

hetê maaster ra ame girêdayene, May 20, 2019
➜ #7922293A hallgatás igent jelent.

hetê maaster ra ame girêdayene, May 20, 2019
➜ #593739A hallgatás beleegyezés.

hetê bandeirante ra ame girêdayene, May 20, 2019
➜ #10208760Qui ne dit rien, consent.

hetê Adelpa ra ame girêdayene, August 2, 2021