menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #54080

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

Well let's start our work.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #216774さて、わたしたちの仕事を始めよう。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #362356好，我們開始工作吧。

hetê nickyeow ra ame girêdayene, February 12, 2010
Well, let's start our work.

hetê CK ra ame pergalkerdene, October 27, 2010
➜ #665073Bone, ni komencu nian laboron.

hetê Hans07 ra ame girêdayene, December 13, 2010
➜ #812854Ну, давайте начнём работу.

hetê FeuDRenais ra ame girêdayene, March 26, 2011
➜ #1138052Ei, să începem lucrul.

hetê ijikure ra ame girêdayene, September 30, 2011
➜ #2664776Jól van, kezdjünk munkához.

hetê Muelisto ra ame girêdayene, August 9, 2013
➜ #2664778Jól van, kezdjük el a munkánkat.

hetê Muelisto ra ame girêdayene, August 9, 2013
➜ #695031Goed, laten we beginnen met ons werk.

hetê martinod ra ame girêdayene, January 17, 2014
➜ #1936855טוב, בואו נתחיל בעבודה.

hetê AlanF_US ra ame girêdayene, April 11, 2015
➜ #8484645Ihi iyya ad nebdu amahil-nneɣ.

hetê Amastan ra ame girêdayene, January 23, 2020
➜ #8484646Ihi iyya ad nebdu amahil-nteɣ.

hetê Amastan ra ame girêdayene, January 23, 2020
➜ #8484647Ihi iyyat ad nebdu amahil-nneɣ.

hetê Amastan ra ame girêdayene, January 23, 2020
➜ #8484648Ihi iyyam ad nebdu amahil-nneɣ.

hetê Amastan ra ame girêdayene, January 23, 2020
➜ #8484649Ihi iyyamt ad nebdu amahil-nteɣ.

hetê Amastan ra ame girêdayene, January 23, 2020