menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #546613

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #520747Der Hund biss mich in die Hand. amê îlawekerdene.

Le chien m'a mordu la main.

hetê sacredcelticra ame îlawekerdene, October 5, 2010
➜ #520747Der Hund biss mich in die Hand.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, October 5, 2010
Le chien me mordit la main.

hetê sacredceltic ra ame pergalkerdene, October 5, 2010
➜ #623890El perro me mordió la mano.

hetê Shishir ra ame girêdayene, November 18, 2010
➜ #239115The dog bit me in the hand.

hetê sysko ra ame girêdayene, January 31, 2011
➜ #3283186Il cane mi morse la mano.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, May 28, 2014
➜ #3283263

hetê marafon ra ame girêdayene, May 28, 2014
➜ #3283263

hetê Horus ra wedarîya, January 20, 2015
➜ #913904Собака укусила меня за руку.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #5058290La hundo mordis al mi la manon.

hetê nimfeo ra ame girêdayene, April 12, 2016
➜ #3769206La hundo mordis min je la mano.

hetê nimfeo ra ame girêdayene, May 13, 2016
➜ #6475037Собака вкусив мене за руку.

hetê deniko ra ame girêdayene, November 20, 2017
➜ #12961790La hundo mordis mian manon.

hetê Rovo ra ame girêdayene, January 6, 2025
➜ #12962187De hond heeft me in mijn hand gebeten.

hetê PaulP ra ame girêdayene, January 7, 2025