menu
Tatoeba
 language
Претражи expand_more
Прикажи насумичну реченицу
Претражи по језику
Претражи по списку
Претражи по ознаци
Претражи по звучном запису
Заједница expand_more
Зид
Списак свих чланова
Језици чланова
Матерњи језици
Региструј се Пријави се
language српски
menu
Tatoeba

chevron_right Региструј се

chevron_right Пријави се

Претражи

chevron_right Прикажи насумичну реченицу

chevron_right Претражи по језику

chevron_right Претражи по списку

chevron_right Претражи по ознаци

chevron_right Претражи по звучном запису

Заједница

chevron_right Зид

chevron_right Списак свих чланова

chevron_right Језици чланова

chevron_right Матерњи језици

search
ПомоћНапредна претрага
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left претходна насумична следећа keyboard_arrow_right
Језик за претходну, следећу или насумичну реченицу
arrow_forward

Реченица #566029

info_outline Metadata
warning
Твоја реченица није додата јер следеће већ постоје.
unfold_more Покажи непрегледане транскрипције unfold_less Сакриј непрегледане транскрипције
Реченица #{{vm.sentence.id}} — припада кориснику {{vm.sentence.user.username}} Реченица #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Овај реченица припада којој је то матерњи језик
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи превода
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Мање превода

Коментари

Засад нема коментара.

Metadata

close

Ознаке

View all tags

Спискови

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Логови

This sentence was initially added as a translation of sentence #422381Ze reden naar het station per auto..

Sie fuhren mit dem Auto zum Bahnhof.

додато од стране корисника arcticmonkey, 14. октобар 2010.
➜ #422381Ze reden naar het station per auto.

повезано од стране корисника arcticmonkey, 14. октобар 2010.
➜ #598818Они ехали к вокзалу на машине.

повезано од стране корисника kobylkin, 02. новембар 2010.
➜ #600067Jechali samochodem na dworzec.

повезано од стране корисника simaqian, 03. новембар 2010.
➜ #807754Se sünd mit ’t Auto na ’n Bahnhoff föhrt.

повезано од стране корисника slomox, 23. март 2011.
Sie fuhren mit dem Auto zum Bahnhof.

додато од стране корисника kitab, 14. септембар 2011.
➜ #423353They went to the station by car.

повезано од стране корисника kitab, 14. септембар 2011.
➜ #1103781Se föhren mit dat Auto na ’n Bahnhoff.

повезано од стране корисника slomox, 14. септембар 2011.
➜ #1103849Ils se rendirent à la gare avec la voiture.

повезано од стране корисника sacredceltic, 14. септембар 2011.
➜ #306194They drove to the station by car.

повезано од стране корисника Nero, 05. јануар 2012.
➜ #785627Ili aŭtis al la stacidomo.

повезано од стране корисника martinod, 22. фебруар 2012.
➜ #1130991De kørte til stationen i bil.

повезано од стране корисника marcelostockle, 02. јануар 2013.
➜ #2118606Ellos fueron a la estación en auto.

повезано од стране корисника marcelostockle, 02. јануар 2013.
➜ #97508彼らは駅まで車で行った。

повезано од стране корисника Yorwba, 17. август 2020.
➜ #727917他們開車去車站。

повезано од стране корисника Yorwba, 17. август 2020.
➜ #907245他們坐車去車站。

повезано од стране корисника Yorwba, 17. август 2020.
➜ #4556448Они поехали на вокзал на машине.

повезано од стране корисника marafon, 20. март 2024.