menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #570730

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

 Horus Horus 31 Tubeṛ 2025 31 Tubeṛ 2025 10:02:34 n tmeddit UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #1787734

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 570686La franca estas lia denaska lingvo..

Французский — мой родной язык.

yerna-t ae5s, 17 Tubeṛ 2010
➜ # 570686La franca estas lia denaska lingvo.

icudd-itt ae5s, 17 Tubeṛ 2010
➜ # 570733צרפתית היא שפת האם שלו.

icudd-itt Eldad, 17 Tubeṛ 2010
Французский — его родной язык.

yessuffeɣ-it-id ae5s, 17 Tubeṛ 2010
➜ # 797162La franca estas lia gepatra lingvo.

icudd-itt martinod, 1 Ctembeṛ 2011
➜ # 1636568Французька - його рідна мова.

icudd-itt iceman, 20 Yunyu 2012
➜ # 2279244彼の母国語はフランス語だ。

icudd-itt DiePain, 3 Meɣres 2013
➜ # 13251Le français est sa langue maternelle.

icudd-itt marafon, 11 Tubeṛ 2014
➜ # 12158663Prancūzų kalba yra jo gimtoji kalba.

icudd-itt glavsaltulo, 12 Nunembeṛ 2023
➜ # 12424919Französisch ist seine Muttersprache.

icudd-itt Pfirsichbaeumchen, 22 Yebrir 2024
➜ # 585092El francés es su lengua materna.

icudd-itt Horus, 31 Tubeṛ 2025
➜ # 1500105French is his mother language.

icudd-itt Horus, 31 Tubeṛ 2025
➜ # 13807663Bahasa Prancis adalah bahasa ibunya.

icudd-itt HAGNi, asrag aya