menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #577044

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #432214Errare humanum est. amê îlawekerdene.

Errar es humano.

hetê Leonora ame îlawekerdene, October 21, 2010
➜ #432214Errare humanum est.

hetê Leono ra ame girêdayene, October 21, 2010
➜ #564196Erari estas home.

hetê martinod ra ame girêdayene, August 3, 2011
➜ #432440To err is human.

hetê brauliobezerra ra ame girêdayene, October 17, 2011
➜ #1180886Errar é humano.

hetê brauliobezerra ra ame girêdayene, October 17, 2011
Errar es humano.

hetê marcelostocklera ame îlawekerdene, October 27, 2011
➜ #432419Irren ist menschlich.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, October 27, 2011
➜ #1315356Τα λάθη είναι ανρθώπινα.

hetê enteka ra ame girêdayene, January 20, 2012
➜ #1906691Det er menneskelig å feile.

hetê al_ex_an_der ra ame girêdayene, October 9, 2012
➜ #432438Ошибаться свойственно человеку.

hetê marafon ra ame girêdayene, January 31, 2014
➜ #2625929

hetê marafon ra ame girêdayene, January 31, 2014
➜ #1908042Det er menneskeligt at fejle.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, March 17, 2014
➜ #2738319

hetê PaulP ra ame girêdayene, September 7, 2014
➜ #432216L'erreur est humaine.

hetê PaulP ra ame girêdayene, September 7, 2014
➜ #1742995Errare è umano.

hetê PaulP ra ame girêdayene, September 7, 2014
➜ #1019693Missen is menselijk.

hetê PaulP ra ame girêdayene, September 7, 2014
➜ #2738322

hetê PaulP ra ame girêdayene, September 7, 2014
➜ #2625929

hetê Horus ra wedarîya, January 20, 2015
➜ #1745030Человеку свойственно ошибаться.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #6083478Людині властиво помилятися.

hetê deniko ra ame girêdayene, May 17, 2017
➜ #485000Помилятися властиво людині.

hetê deniko ra ame girêdayene, March 27, 2018
➜ #10581182Otchejawaakalü saa'inrüin wayuu.

hetê Wayuu ra ame girêdayene, December 25, 2021
➜ #670688Tévedni emberi dolog.

hetê Adelpa ra ame girêdayene, April 11, 2023
➜ #11674808Motiti se je človeško.

hetê Adelpa ra ame girêdayene, April 11, 2023
➜ #11874711Errare è cosa umana.

hetê Adelpa ra ame girêdayene, June 25, 2023
➜ #12710136Mýliť sa je ľudské.

hetê Adelpa ra ame girêdayene, September 4, 2024