menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #5788

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #416Wir können wegen des Lärms nicht schlafen.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #1612We can't sleep because of the noise.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #2793No podemos dormir por el ruido.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #3429Nous ne pouvons pas dormir à cause du bruit.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #4408Non riusciamo a dormire dal rumore.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #5018うるさくて眠れないんです。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
Chúng mình không nghủ đươc vì ồn ào quá.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #338331Ni ne povas dormi pro la bruo.

hetê Sprachprofi ra ame girêdayene, November 29, 2009
➜ #340439Nós não conseguimos dormir por causa do barulho.

hetê tinacalysto ra ame girêdayene, December 16, 2009
Chúng tôi không ngủ được vì ồn quá.

hetê monodioo ra ame pergalkerdene, July 6, 2010
➜ #455514আমরা শব্দের জন্যে ঘুমাতে পারছি না।

hetê rezwan ra ame girêdayene, August 8, 2010
➜ #493933Ми не можемо спати через шум.

hetê ChickenKiev ra ame girêdayene, September 2, 2010
➜ #334151由于噪音，我们无法入睡。

hetê fucongcong ra ame girêdayene, November 23, 2010