menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 593273

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

SVC 5 syllables present simple List 907
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

This sentence was initially added as a translation of sentence #80024目がかゆいです。.

My eyes are itchy.

added by CK, 2010 M10 30
➜ #80024目がかゆいです。

linked by CK, 2010 M10 30
➜ #593291Oczy mnie swędzą.

linked by buari, 2010 M10 30
➜ #593411Me pican los ojos.

linked by Shishir, 2010 M10 30
➜ #1035131Øynene mine klør.

linked by Tokkyun, 2011 M08 10
➜ #1256866Gözlerim kaşınıyor.

linked by duran, 2011 M11 23
➜ #1759896La iyi-ttɣeẓẓent tiṭṭawin-inu.

linked by Amastan, 2012 M08 8
➜ #1759897La iyi-ttettent tiṭṭawin-inu.

linked by Amastan, 2012 M08 8
➜ #2396628Swędzą mnie oczy.

linked by procroco, 2013 M04 22
➜ #1334210Mir jucken die Augen.

linked by Pfirsichbaeumchen, 2013 M10 2
➜ #4335427Ме чешаат очите.

linked by Lepotdeterre, 2015 M07 4
➜ #1160789Meus olhos formigam.

linked by Ricardo14, 2015 M07 16
➜ #5671230Minun silmäni kutisevat.

linked by Orava, 2016 M12 9
➜ #7318775Мої очі сверблять.

linked by deniko, 2018 M10 20
➜ #9663236Çavên min dixurên

linked by biyolojiyabikurdi, 2021 M01 15