menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 59568

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

SV 5 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

deur {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #181066Ces chaussettes sont dépareillées.

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #237401この靴下はちぐはぐだ。

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
These socks do not match.

Touvougd deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #603387Bu çoraplar eşleşmiyor.

Hinwezen deur boracasli, November 5, 2010
➜ #1849805הגרביים האלה לא תואמים.

Hinwezen deur MrShoval, September 18, 2012
➜ #2201642Die Socken hier gehören nicht zusammen.

Hinwezen deur Pfirsichbaeumchen, February 8, 2013
➜ #2696167Ezek a zoknik nem passzolnak.

Hinwezen deur tommg, August 24, 2013
➜ #2797895Тези чорапи са различни.

Hinwezen deur korobo4ka, October 18, 2013
➜ #3241995Nämä sukat eivät ole samaa paria.

Hinwezen deur Silja, May 10, 2014
➜ #4850445Essas meias não combinam.

Hinwezen deur Ricardo14, January 23, 2016
➜ #5280584Эти носки разные.

Hinwezen deur odexed, July 17, 2016
➜ #6761732Queste calze non si abbinano.

Hinwezen deur Guybrush88, March 10, 2018
➜ #6855983Ці шкарпетки різні.

Hinwezen deur deniko, April 25, 2018
➜ #7484173Deze sokken passen niet bij elkaar.

Hinwezen deur MarijnKp, November 19, 2018
➜ #8252442Bu çoraplar farklı.

Hinwezen deur deyta, October 13, 2019
➜ #11083428Tiuj ŝtrumpoj ne formas paron.

Hinwezen deur PaulP, August 28, 2022
➜ #11083428Tiuj ŝtrumpoj ne formas paron.

Hinwiezen vothoald deur PaulP, November 6, 2025