menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #61218

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Pharamp Pharamp March 31, 2010 March 31, 2010 at 21:22:37 UTC flag Report link Lînko payîdar

The French sentence misses "Please show me another." translation, but this part should be removed if it isn't contained in the Japanese sentence.

JimBreen JimBreen April 1, 2010 April 1, 2010 at 11:55:54 UTC flag Report link Lînko payîdar

I have removed the second sentence - it's not in the Japanese.

Pharamp Pharamp April 1, 2010 April 1, 2010 at 12:48:46 UTC flag Report link Lînko payîdar

thank you!!

Metadata

close

Etîketî

7 syllables Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

I don't like this camera.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #223882

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #367475Ich mag diese Kamera nicht.

hetê Wolf ra ame girêdayene, February 24, 2010
➜ #367494Jeg liker ikke dette kameraet.

hetê contour ra ame girêdayene, February 24, 2010
➜ #367687Nie podoba mi się ten aparat.

hetê zipangu ra ame girêdayene, February 26, 2010
➜ #391532Eu não gosto dessa câmera.

hetê brauliobezerra ra ame girêdayene, May 20, 2010
➜ #447029Мне не нравится этот фотоаппарат.

hetê Hellerick ra ame girêdayene, August 1, 2010
➜ #528017搿只照相机我勿欢喜。

hetê sysko ra ame girêdayene, October 5, 2010
➜ #545870这架照相机我不喜欢。

hetê sysko ra ame girêdayene, October 5, 2010
➜ #428349Mi ne ŝatas tiun kameraon.

hetê ludoviko ra ame girêdayene, October 10, 2010
➜ #624219No me gusta esta cámara.

hetê Leono ra ame girêdayene, November 17, 2010
➜ #1284372Ben bu kamerayı sevmiyorum.

hetê duran ra ame girêdayene, December 7, 2011
➜ #1312588Hoc instrumentum photographicum mihi non placet.

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, December 21, 2011
➜ #447198Mi ne ŝatas tiun fotilon.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, March 1, 2012
➜ #2228168mIllogh qonwI'vam vIpar.

hetê loghaD ra ame girêdayene, February 17, 2013
➜ #2570440A me non piace questa macchina fotografica.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 6, 2013
➜ #532238Dieser Fotoapparat gefällt mir nicht.

hetê Nero ra ame girêdayene, November 2, 2013
➜ #449331Ik hou niet van die fotocamera.

hetê martinod ra ame girêdayene, October 17, 2014
➜ #1266147Tiu fotilo ne plaĉas al mi.

hetê martinod ra ame girêdayene, October 17, 2014
➜ #565529אני לא אוהבת את המצלמה הזאת.

hetê AlanF_US ra ame girêdayene, October 24, 2014
➜ #565528אני לא אוהב את המצלמה הזאת.

hetê AlanF_US ra ame girêdayene, October 24, 2014
➜ #3253746Ne sviđa mi se ova kamera.

hetê Selena777 ra ame girêdayene, November 15, 2014
➜ #6312954Мені не подобається цей фотоапарат.

hetê deniko ra ame girêdayene, September 18, 2017
➜ #439468Ik hou niet van die camera.

hetê PaulP ra ame girêdayene, November 8, 2018
➜ #857107Nem tetszik nekem ez a fényképezőgép.

hetê jegaevi ra ame girêdayene, August 19, 2019
➜ #2513890Ur iyi-teɛjib tkamra-a.

hetê Amastan ra ame girêdayene, January 15, 2020
➜ #8455357Ur iyi-teɛjib ara tkamra-a.

hetê Amastan ra ame girêdayene, January 15, 2020
➜ #8455358Ur iyi-teɛjib ara tsewlaft-a.

hetê Amastan ra ame girêdayene, January 15, 2020
➜ #8455359Ur iyi-tegriẓ ara tkamra-a.

hetê Amastan ra ame girêdayene, January 15, 2020
➜ #8455360Ur iyi-tegriẓ ara tsewlaft-a.

hetê Amastan ra ame girêdayene, January 15, 2020
➜ #8962085Tôi không thích chiếc máy ảnh này.

hetê dotheduyet1999 ra ame girêdayene, August 6, 2020
➜ #13704462Aku tidak suka kamera ini.

hetê HAGNi ra ame girêdayene, January 15, 2026