menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #620148

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Pharamp Pharamp November 15, 2010 November 15, 2010 at 3:25:40 PM UTC link Lînko payîdar

*città natale?

Shadd Shadd July 30, 2012 July 30, 2012 at 1:07:03 PM UTC link Lînko payîdar

OK, rimuovere tag @check.

Metadata

close

Etîketî

OK
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #288368He visited his hometown for the first time in ten years. amê îlawekerdene.

Ha visitato la sua città madre per la prima volta in dieci anni.

hetê Guybrush88ra ame îlawekerdene, November 14, 2010
➜ #288368He visited his hometown for the first time in ten years.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, November 14, 2010
Ha visitato la sua città natale per la prima volta in dieci anni.

hetê Guybrush88 ra ame pergalkerdene, November 15, 2010
➜ #819650Il a visité sa ville natale pour la première fois en dix ans.

hetê Cocorico ra ame girêdayene, April 1, 2011
Ha visitato la sua città natale per la prima volta dopo dieci anni.

hetê Guybrush88 ra ame pergalkerdene, April 7, 2012
➜ #1467274Ele visitou a sua cidade natal pela primeira vez em dez anos.

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, July 20, 2012
➜ #1602545Visitó su ciudad natal por primera vez en diez años.

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, July 20, 2012
➜ #74431510 év óta először látogatta meg a szülővárosát.

hetê mraz ra ame girêdayene, October 8, 2015