menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 625946

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 Biga Biga 10. července 2012 10. července 2012 20:10:32 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

В данном случае запятая не ставится.

afyodor afyodor 11. března 2013 11. března 2013 15:34:30 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Fixed!

deniko deniko 20. června 2019, upraveno 20. června 2019 20. června 2019 7:50:36 UTC, upraveno 20. června 2019 8:00:17 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

EDIT: Этот комментарий - ответ на уже удаленный комментарий о том, что запятая ставится.


Розенталь утверждает, что не ставится.

http://rozental.gramatik.ru/xxi...lu-vyrazheniya

 Horus Horus 5. dubna 2025 5. dubna 2025 0:32:06 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #13127428

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #410632Роби що хочеш..

Делай что хочешь.

přidáno uživatelem shanghainese, 18. listopadu 2010
➜ #410632Роби що хочеш.

připojeno uživatelem shanghainese, 18. listopadu 2010
Делай, что хочешь.

přidáno uživatelem afyodor, 10. května 2011
➜ #240656Do what you like.

připojeno uživatelem afyodor, 10. května 2011
➜ #710221Haz lo que te gusta.

připojeno uživatelem Shishir, 28. října 2011
Делай что хочешь.

přidáno uživatelem elsteris, 20. ledna 2012
➜ #408762Mach, was du willst.

připojeno uživatelem elsteris, 20. ledna 2012
Делай, что хочешь.

upraveno uživatelem elsteris, 20. ledna 2012
Делай что хочешь.

přidáno uživatelem Biga, 1. března 2012
➜ #482685You may act as you wish.

připojeno uživatelem Biga, 1. března 2012
Делай что хочешь.

upraveno uživatelem afyodor, 11. března 2013
➜ #1314974Fais ce qui te chante !

připojeno uživatelem marafon, 9. října 2013
➜ #70894Do whatever you want.

připojeno uživatelem marafon, 9. října 2013
➜ #1128006Do what you want.

připojeno uživatelem marafon, 9. října 2013
➜ #10274Fais ce que tu veux.

připojeno uživatelem marafon, 9. října 2013
➜ #339265Haz lo que quieras.

připojeno uživatelem marafon, 9. října 2013
➜ #930549Tu, was du willst.

připojeno uživatelem marafon, 9. října 2013
➜ #871908Mache, was du willst.

připojeno uživatelem marafon, 9. října 2013
➜ #927393

připojeno uživatelem marafon, 9. října 2013
➜ #240697Suit yourself.

připojeno uživatelem Ooneykcall, 28. července 2015
➜ #3597466勝手にしろ。

připojeno uživatelem sharptoothed, 14. září 2015
➜ #1256839Do whatever you like.

připojeno uživatelem marafon, 29. září 2016
➜ #4476871Do what you will.

připojeno uživatelem marafon, 8. prosince 2016
➜ #443382Faru, kion vi volas.

připojeno uživatelem martinod, 1. srpna 2017
➜ #1235995Faru, kion vi deziras.

připojeno uživatelem martinod, 1. srpna 2017
➜ #4477977Faru tion, kion vi deziras.

připojeno uživatelem martinod, 1. srpna 2017
➜ #5979330Faça o que você quiser.

připojeno uživatelem Wezel, 15. března 2025
➜ #1208479İstediğini yap.

připojeno uživatelem LanguagesLover, 5. dubna 2025
➜ #53479Do whatever you want to do.

připojeno uživatelem marafon, 15. dubna 2025