menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #62989

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

The shoes are made of leather.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #225653くつは革でつくられている。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #333178Les chaussures sont faites en cuir.

hetê sysko ra ame girêdayene, June 12, 2009
➜ #395762Le scarpe sono fatte di cuoio.

hetê Pharamp ra ame girêdayene, May 30, 2010
➜ #725260La ŝuoj estas faritaj el ledo.

hetê Alois ra ame girêdayene, January 24, 2011
➜ #790027Die Schuhe sind aus Leder hergestellt.

hetê Espi ra ame girêdayene, March 12, 2011
➜ #791790De schoenen zijn van leer.

hetê arcticmonkey ra ame girêdayene, March 13, 2011
➜ #343000Die Schuhe sind aus Leder.

hetê Nero ra ame girêdayene, June 1, 2011
➜ #1324458Hi calcei e corio facti sunt.

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, December 26, 2011
➜ #1324459Hi calcei scortei sunt.

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, December 26, 2011
➜ #2297377Skoene er lavet af læder.

hetê danepo ra ame girêdayene, March 10, 2013
➜ #4804098Kengät on tehty nahasta.

hetê Orava ra ame girêdayene, January 1, 2016
➜ #5138466Los zapatos son de cuero.

hetê don_ramon ra ame girêdayene, May 14, 2016
➜ #5138605Bőrcipők.

hetê maaster ra ame girêdayene, May 14, 2016
➜ #5571280Ayakkabılar deriden yapılmıştır.

hetê duran ra ame girêdayene, November 2, 2016
➜ #1279719Los zapatos están hechos de cuero.

hetê mailohilohi ra ame girêdayene, March 22, 2017
➜ #489764鞋子是皮做个。

hetê moarplease ra ame girêdayene, January 19, 2020
➜ #2003008Τα παπούτσια φτιάχνονται από δέρμα.

hetê Nylez ra ame girêdayene, October 26, 2020
➜ #10018490len noka li tan selo soweli.

hetê shekitten ra ame girêdayene, May 9, 2021
➜ #12471647La ŝuoj estas ledaj.

hetê rul ra ame girêdayene, May 24, 2024
➜ #13904041Ботинки сделаны из кожи.

hetê marafon ra ame girêdayene, May 16, 2026
➜ #5969802Обувь сделана из кожи.

hetê marafon ra ame girêdayene, May 16, 2026