menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #63697

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

imperative 3 syllables encouragement present simple Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #226355がっかりしないで。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
Don't lose heart.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #342091Kopf hoch!

hetê lilygilder ra ame girêdayene, December 23, 2009
➜ #699714Kuraĝon!

hetê martinod ra ame girêdayene, March 26, 2011
➜ #1254080Cesaretini kaybetme.

hetê duran ra ame girêdayene, November 21, 2011
➜ #1286286No te desanimes.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, December 8, 2011
➜ #1313980Ne perds pas courage.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, December 22, 2011
➜ #1313981Ne perdez pas courage.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, December 22, 2011
➜ #1316948Non ti scoraggiare.

hetê giullina ra ame girêdayene, December 23, 2011
➜ #1553866אל תקח ללב.

hetê MrShoval ra ame girêdayene, November 12, 2012
➜ #2000624אל תתייאש.

hetê MrShoval ra ame girêdayene, November 12, 2012
➜ #2123965حوصلہ مت کھونا۔

hetê nabeel_tahir ra ame girêdayene, January 5, 2013
➜ #2123966مایوس نہ ہونا۔

hetê nabeel_tahir ra ame girêdayene, January 5, 2013
➜ #1372137Kop op!

hetê DinaDina ra ame girêdayene, February 22, 2013
➜ #2244210Houd de moed erin!

hetê DinaDina ra ame girêdayene, February 22, 2013
➜ #2491294Не падай духом.

hetê sharptoothed ra ame girêdayene, June 11, 2013
➜ #605849Don't lose heart!

hetê CK ra ame girêdayene, July 19, 2015
➜ #3045612Не падайте духом.

hetê Ooneykcall ra ame girêdayene, July 28, 2015
➜ #2834249Выше нос!

hetê Ooneykcall ra ame girêdayene, July 28, 2015
➜ #4415182

hetê Ooneykcall ra ame girêdayene, July 28, 2015
➜ #4415184Не отчаивайтесь.

hetê Ooneykcall ra ame girêdayene, July 28, 2015
➜ #4415182

hetê Horus ra wedarîya, July 28, 2015
➜ #2484294Не отчаивайся!

hetê Horus ra ame girêdayene, July 28, 2015
➜ #7499311Не вешай нос.

hetê marafon ra ame girêdayene, November 23, 2018
➜ #7499312Не вешайте нос.

hetê marafon ra ame girêdayene, November 23, 2018
➜ #10676375Tappa inte modet.

hetê morbrorper ra ame girêdayene, February 16, 2022
➜ #4368991Ne veszítsd el a kedved!

hetê maaster ra ame girêdayene, February 19, 2022
➜ #609954Ne te décourage pas.

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, February 20, 2022
➜ #5381136Ne vous découragez pas.

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, February 20, 2022
➜ #2190391Ne désespère pas !

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, February 20, 2022
➜ #1158299Courage !

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, February 20, 2022
➜ #8745Courage !

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, February 20, 2022
➜ #605850Ne perds pas courage !

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, February 20, 2022
➜ #932052La tête haute !

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, February 20, 2022
➜ #572154Un peu de courage !

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, February 20, 2022
➜ #6864944Lass dich nicht entmutigen.

hetê sundown ra ame girêdayene, August 9, 2022
➜ #8657981Ur ttayes ara!

hetê samir_t ra ame girêdayene, August 7, 2023
➜ #5130612Ne csüggedj!

hetê maaster ra ame girêdayene, January 17, 2025
➜ #13012611Hol moud derin!

hetê Tom9358 ra ame girêdayene, January 29, 2025
➜ #13032560মন বেয়া নকৰিব।

hetê Mohsin_Ali ra ame girêdayene, February 10, 2025