menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #638159

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Alois Alois January 3, 2011 January 3, 2011 at 23:33:38 UTC flag Report link Lînko payîdar

plastiko -> plasto

Saluton
Alois

Esperantostern Esperantostern January 4, 2011 January 4, 2011 at 07:23:02 UTC flag Report link Lînko payîdar

Ho jes vi pravas. Dankon.

Alois Alois January 4, 2011 January 4, 2011 at 09:02:43 UTC flag Report link Lînko payîdar

Vi ankorau ne ŝanĝis.

Eldad Eldad January 4, 2011 January 4, 2011 at 10:24:45 UTC flag Report link Lînko payîdar

estis => estas

Vortarulo Vortarulo January 25, 2011 January 25, 2011 at 12:45:30 UTC flag Report link Lînko payîdar

Neniuj DE la floroj, ĉu ne?

Eldad Eldad January 25, 2011 January 25, 2011 at 12:48:42 UTC flag Report link Lînko payîdar

Mi skribus: Neniuj el ...
Ĉu vi certas ke "Neniuj DE... ?

Vortarulo Vortarulo January 25, 2011 January 25, 2011 at 13:02:18 UTC flag Report link Lînko payîdar

Hmm... mi certis, sed post Google-serĉo mi trovis:

"Neniuj el" = 2.000 trovoj
"Neniuj de" = 443 trovoj
"Neniuj da" = 1 trovo

Do, vi verŝajne pravas.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #616062Keine der Blumen ist aus Plastik. amê îlawekerdene.

Neniuj el la floroj estis el plastiko.

hetê Esperantosternra ame îlawekerdene, November 27, 2010
➜ #616062Keine der Blumen ist aus Plastik.

hetê Esperantostern ra ame girêdayene, November 27, 2010
Neniuj el la floroj estis el plasto.

hetê Esperantostern ra ame pergalkerdene, January 4, 2011
Neniuj el la floroj estas el plasto.

hetê Esperantostern ra ame pergalkerdene, January 4, 2011
➜ #3657454Egyik virág sem készült műanyagból.

hetê mraz ra ame girêdayene, November 25, 2014
➜ #1701437Nessuno dei fiori è di plastica.

hetê PaulP ra ame girêdayene, January 6, 2019
➜ #8406390Geen van de bloemen is van plastic.

hetê PaulP ra ame girêdayene, December 27, 2019