menu
Tatoeba
language
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
clear
swap_horiz
search

Cumle #644146

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Eldad Eldad December 5, 2010 December 5, 2010 at 19:58:15 UTC flag Report link Lînko payîdar

Please add a space between the comma and the second part of the sentence (که او درست).

Actually, I believe that you don't need the comma in Persian:
من فکر می کنم که او درست کردار است.

mahdiye mahdiye December 6, 2010 December 6, 2010 at 18:59:40 UTC flag Report link Lînko payîdar

i repaired it.

Eldad Eldad December 6, 2010 December 6, 2010 at 21:03:28 UTC flag Report link Lînko payîdar

خيلى متشكرم.

Metadata

close

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #644111 amê îlawekerdene.

من فکر می کنم،که او درست می گوید.

hetê mahdiyera ame îlawekerdene, December 2, 2010

#644111

hetê mahdiye ra ame girêdayene, December 2, 2010

من فکر می کنم،که او درست کردار است.

hetê mahdiye ra ame pergalkerdene, December 2, 2010

#644111

hetê CK ra wedarîya, December 4, 2010

hetê CK ra ame girêdayene, December 4, 2010

من فکر می کنم که او درست کردار است.

hetê mahdiye ra ame pergalkerdene, December 6, 2010

من فکر می کنم که او درست می گوید.

hetê mahdiye ra ame pergalkerdene, April 8, 2011