menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #650183

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #650182علينا أن نوصله إلى المستشفى قبل أن يفوت الأوان. amê îlawekerdene.

We have to get him to the hospital before it's too late.

hetê saebra ame îlawekerdene, December 5, 2010
➜ #650182علينا أن نوصله إلى المستشفى قبل أن يفوت الأوان.

hetê saeb ra ame girêdayene, December 5, 2010
➜ #651382Tenemos que llevarle al hospital antes de que sea demasiado tarde.

hetê Shishir ra ame girêdayene, December 5, 2010
➜ #652901علينا إيصاله إلى المستشفى قبل فوات الأوان.

hetê saeb ra ame girêdayene, December 6, 2010
➜ #653819Dobbiamo portarlo all'ospedale prima che sia troppo tardi.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, December 7, 2010
➜ #664204Wir müssen ihn ins Krankenhaus schaffen, bevor es zu spät ist.

hetê Esperantostern ra ame girêdayene, December 13, 2010
➜ #651908私達は手遅れにならないうちに彼を病院へ連れて行かなければなりません。

hetê CK ra ame girêdayene, December 23, 2010
➜ #697618Ni devis transporti lin en hospitalon, antaŭ ĝi estas tro malfrua.

hetê Esperantostern ra ame girêdayene, January 4, 2011
➜ #1825506Temos que levá-lo ao hospital antes que seja muito tarde.

hetê gleydin ra ame girêdayene, September 8, 2012
➜ #2680269Dobbiamo portarlo in ospedale prima che sia troppo tardi.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, August 16, 2013
➜ #3447979Мы должны доставить его в больницу, пока не слишком поздно.

hetê odexed ra ame girêdayene, August 22, 2014
➜ #3578396Kórházba kell vinnünk őt, mielőtt túl késő lesz.

hetê Muelisto ra ame girêdayene, October 24, 2014
➜ #5192272Çok geç olmadan önce onu hastaneye götürmek zorundayız.

hetê duran ra ame girêdayene, June 4, 2016
➜ #13835207Yessefk ad t-nawi s asegnaf send ad ifat lḥal.

hetê Rafik ra ame girêdayene, March 31, 2026