menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#651359

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文は #651286Wo ist er? の翻訳として追加されました。

Waar is hij?

追加：arcticmonkey, 2010年12月5日
➜ #651286Wo ist er?

リンク：arcticmonkey, 2010年12月5日
➜ #651362Waar is hy?

リンク：arcticmonkey, 2010年12月5日
➜ #651083Kie li estas?

リンク：ludoviko, 2011年1月23日
➜ #696545¿Dónde está él?

リンク：sacredceltic, 2011年7月16日
➜ #938982Où est-il ?

リンク：sacredceltic, 2011年7月16日
➜ #698966Where is he?

リンク：sacredceltic, 2011年7月16日
➜ #2606555Hvor er han?

リンク：marcelostockle, 2014年2月24日
➜ #1966416Missä hän on?

リンク：marcelostockle, 2014年2月24日
➜ #3277194Ple’ma va?

リンク：pne, 2014年5月25日
➜ #2335857nuqDaq ghaHtaH?

リンク：pne, 2014年5月25日
➜ #2212530Gdzie on jest?

リンク：PaulP, 2015年10月17日
➜ #2432433Где он?

リンク：Wezel, 2016年3月14日
➜ #1270434Де він?

リンク：deniko, 2017年10月20日
➜ #8098518ona li lon seme?

リンク：Raizin, 2019年8月9日
➜ #878588彼はどこだ？

リンク：Raizin, 2019年8月9日
➜ #10129912Where's he got to?

リンク：sundown, 2021年8月11日
➜ #10129911Where has he got to?

リンク：sundown, 2021年8月11日
➜ #8681957Il est où ?

リンク：Micsmithel, 2021年8月13日
➜ #12181343Nasaan siya?

リンク：Adelpa, 2023年11月27日
➜ #1997076O nerede?

リンク：Adelpa, 2023年11月27日
➜ #1474356O nerededir?

リンク：Adelpa, 2023年11月27日
➜ #12504112Woar is hai?

リンク：Tom9358, 2024年6月12日
➜ #810842Woneem is he?

リンク：Tom9358, 2024年7月1日
➜ #2975243Hol van ő?

リンク：maaster, 2024年12月8日
➜ #13053067Kde je on?

リンク：Adelpa, 2025年2月22日