menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #654946

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #135584Un certain M. West a appelé durant votre absence. amê îlawekerdene.

Iu s-ro West alvokis dum via foresto.

hetê GrizaLeonora ame îlawekerdene, December 7, 2010
➜ #135584Un certain M. West a appelé durant votre absence.

hetê GrizaLeono ra ame girêdayene, December 7, 2010
➜ #655013Ein Herr West hat angerufen, während Sie fort waren.

hetê kolonjano ra ame girêdayene, December 7, 2010
➜ #1074404Неки господин Вест звао је за време вашег одсуства.

hetê Dimitrije ra ame girêdayene, August 31, 2011
➜ #325488A Mr West called in your absence.

hetê martinod ra ame girêdayene, May 14, 2013
➜ #370469Ein Herr West hat während Ihrer Abwesenheit angerufen.

hetê martinod ra ame girêdayene, May 14, 2013
➜ #388965Пока тебя не было, звонил какой-то господин Вест.

hetê martinod ra ame girêdayene, May 14, 2013
➜ #730984Iu sinjoro West altelefonis dum via foresto.

hetê martinod ra ame girêdayene, May 14, 2013
➜ #1881681Какой-то сеньор Вест звонил во время вашего отсутствия.

hetê martinod ra ame girêdayene, May 14, 2013
➜ #2431629Een zekere mijnheer West heeft gebeld tijdens uw afwezigheid.

hetê martinod ra ame girêdayene, May 14, 2013