menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 657228

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

Lausetta ei ole vielä kommentoitu.

Metadata

close

Tunnisteet

Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Äänite

käyttäjältä {{audio.author}} Tuntematon tekijä

Lisenssi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Lisätty
Viimeksi muokattu

Lokit

Tämä lause on alunperin lisätty lauseen #427988Do you eat meat? käännöksenä.

Isst du Fleisch?

käyttäjän arcticmonkey lisäämä, 8. joulukuuta 2010
➜ #427988Do you eat meat?

käyttäjän arcticmonkey linkittämä, 8. joulukuuta 2010
➜ #428055Mangi la carne?

käyttäjän arcticmonkey linkittämä, 3. maaliskuuta 2011
➜ #719199Mangi carne?

käyttäjän arcticmonkey linkittämä, 3. maaliskuuta 2011
➜ #428000Manges-tu de la viande ?

käyttäjän arcticmonkey linkittämä, 3. maaliskuuta 2011
➜ #1101065¿Comés carne?

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 3. toukokuuta 2012
➜ #1560351¿Comes carne?

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 3. toukokuuta 2012
➜ #2404504Τρως κρέας;

käyttäjän mululatv linkittämä, 26. huhtikuuta 2013
➜ #2636432

käyttäjän Gulo_Luscus linkittämä, 17. elokuuta 2013
➜ #3579055

käyttäjän mraz linkittämä, 25. lokakuuta 2014
➜ #428389Ĉu vi manĝas viandon?

käyttäjän mraz linkittämä, 25. lokakuuta 2014
➜ #2636432

käyttäjän Horus poistama linkitys, 20. tammikuuta 2015
➜ #479385Et yer misin?

käyttäjän Horus linkittämä, 20. tammikuuta 2015
➜ #3579055

käyttäjän Horus poistama linkitys, 20. tammikuuta 2015
➜ #2394005Eszel húst?

käyttäjän Horus linkittämä, 20. tammikuuta 2015
➜ #1069429Edisne carnem?

käyttäjän alexmarcelo linkittämä, 17. heinäkuuta 2016
➜ #2385257Você come carne?

käyttäjän alexmarcelo linkittämä, 17. heinäkuuta 2016
➜ #5532502Eet jy vleis?

käyttäjän CJuser01 linkittämä, 20. lokakuuta 2016
➜ #1776848Ты ешь мясо?

käyttäjän nina99nv linkittämä, 10. joulukuuta 2016
➜ #3493016Eet je vlees?

käyttäjän PaulP linkittämä, 4. heinäkuuta 2017
➜ #6545293Ти їси м'ясо?

käyttäjän deniko linkittämä, 8. joulukuuta 2017
➜ #8079397Tu comes carne?

käyttäjän MacGyver linkittämä, 27. heinäkuuta 2019
➜ #8448580Jesz mięso?

käyttäjän nusia2302 linkittämä, 13. tammikuuta 2020
➜ #9830654Ješ mäso?

käyttäjän Dominika7 linkittämä, 7. maaliskuuta 2021
➜ #6154736Czy jesz mięso?

käyttäjän Wezel linkittämä, 8. elokuuta 2024