menu
Tatoeba
 language
Bläddra expand_more
Visa framslumpad mening
Bläddra efter språk
Bläddra efter lista
Bläddra efter tagg
Bläddra bland ljudinspelningar
Community expand_more
Vägg
Medlemslista
Medlemmarnas språk
Modersmålstalare
Registrera Logga in
language Svenska
menu
Tatoeba

chevron_right Registrera

chevron_right Logga in

Bläddra

chevron_right Visa framslumpad mening

chevron_right Bläddra efter språk

chevron_right Bläddra efter lista

chevron_right Bläddra efter tagg

chevron_right Bläddra bland ljudinspelningar

Community

chevron_right Vägg

chevron_right Medlemslista

chevron_right Medlemmarnas språk

chevron_right Modersmålstalare

search
HjälpAvancerad sökning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left föregående framslumpad nästa keyboard_arrow_right
Språk för föregående, nästa eller framslumpad mening
arrow_forward

Mening #669031

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Visa ogranskade transkriptioner unfold_less Göm ogranskade transkriptioner
Mening #{{vm.sentence.id}} — tillhör {{vm.sentence.user.username}} Mening #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Översättningar
Avlänka denna översättning link Gör till en direktöversättning chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Redigera denna översättning
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Översättningar av översättningar
Avlänka denna översättning link Gör till en direktöversättning chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Redigera denna översättning
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Färre översättningar

Kommentarer

 Horus Horus 20 januari 2015 20 januari 2015 08:03:11 UTC flag Report link Permalänk

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2993940

Horus Horus 29 februari 2016 29 februari 2016 12:30:06 UTC flag Report link Permalänk

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4944356

Metadata

close

Taggar

Visa alla taggar

Listor

Meningstext

Licens: CC BY 2.0 FR

Loggar

Denna mening lades ursprungligen till som en översättning av mening #435841Pri kio temas?.

О чём речь?

tillagd av Aleksej, 16 december 2010
➜ #435841Pri kio temas?

länkad av Aleksej, 16 december 2010
➜ #1158552

länkad av marafon, 27 februari 2013
➜ #2993940

länkad av CK, 7 oktober 2014
➜ #2989310

länkad av Horus, 20 januari 2015
➜ #2989310

avlänkad av Horus, 20 januari 2015
➜ #1878708על מה מדובר?

länkad av Horus, 20 januari 2015
➜ #2774232何の話ですか？

länkad av Horus, 29 februari 2016
➜ #1369729Wovon ist die Rede?

länkad av nina99nv, 25 mars 2017
➜ #6629627

länkad av marafon, 25 januari 2018
➜ #707469De quoi s'agit-il ?

länkad av marafon, 25 januari 2018
➜ #2066What are you talking about?

länkad av AlanF_US, 18 december 2018
➜ #24659What are you talking about!?

länkad av AlanF_US, 18 december 2018
➜ #2892678What're you talking about?

länkad av AlanF_US, 18 december 2018
➜ #3544846De quoi il s'agit?

länkad av marafon, 27 september 2019
➜ #12207282

länkad av marafon, 14 december 2023
➜ #13142835

länkad av odexed, 24 april 2025
➜ #13142835

avlänkad av Horus, 24 april 2025
➜ #1203903¿De qué se trata?

länkad av Horus, 24 april 2025