menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #674478

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Swift Swift December 19, 2010 December 19, 2010 at 15:18:06 UTC flag Report link Lînko payîdar

@TC: Should it be
"I can't remember when he moved to Boston"
"I can't remember, when did he move to Boston?"
or something like that?

yessoos yessoos December 19, 2010 December 19, 2010 at 15:21:18 UTC flag Report link Lînko payîdar

'when he moved' I believe.

Metadata

close

Etîketî

@check translation city List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #358822Nie pamiętam, kiedy przeprowadził się do Bostonu. amê îlawekerdene.

I can't remember when did he moved to Boston.

hetê yessoosra ame îlawekerdene, December 19, 2010
➜ #358822Nie pamiętam, kiedy przeprowadził się do Bostonu.

hetê yessoos ra ame girêdayene, December 19, 2010
I can't remember when he moved to Boston.

hetê yessoos ra ame pergalkerdene, December 19, 2010
➜ #358578No recuerdo cuándo se trasladó él a Boston.

hetê Shishir ra ame girêdayene, December 19, 2010
➜ #677428Non riesco a ricordare quando si è trasferito a Boston.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, December 21, 2010
➜ #784322Ich kann mich nicht erinnern, wann er nach Boston gezogen ist.

hetê Hans_Adler ra ame girêdayene, March 8, 2011
I can't remember when he moved to Boston.

hetê CKra ame îlawekerdene, March 1, 2012
➜ #121080彼がいつボストンへ移ったのか思い出せない。

hetê CK ra ame girêdayene, March 1, 2012
➜ #1891252我不记得他什么时候搬去波士顿了。

hetê fercheung ra ame girêdayene, October 4, 2012
➜ #1891258我唔記得佢幾時搬咗去波士頓喎。

hetê fercheung ra ame girêdayene, October 4, 2012
➜ #2588597Я не могу вспомнить, когда он переехал в Бостон.

hetê odexed ra ame girêdayene, July 13, 2013
➜ #3345827Onun Boston'a ne zaman taşındığını hatırlayamıyorum.

hetê deyta ra ame girêdayene, June 27, 2014
➜ #3361594En muista milloin hän muutti Bostoniin.

hetê Silja ra ame girêdayene, July 5, 2014
➜ #8720266ฉันจำไม่ได้ว่าเขาย้ายไปบอสตันเมื่อไหร่

hetê pastelite ra ame girêdayene, April 27, 2020
➜ #9145756彼がボストンにいつ引っ越したのか、覚えてないんだよ。

hetê bunbuku ra ame girêdayene, October 15, 2020
➜ #10839183Ur zmireɣ ara ad d-mmektiɣ melmi i iguǧǧ ɣer Boston.

hetê Rafik ra ame girêdayene, May 18, 2022
➜ #10839187Ur cfiɣ ara melmi i iguǧǧ ɣer Boston.

hetê Rafik ra ame girêdayene, May 18, 2022