menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 6839832

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

Lausetta ei ole vielä kommentoitu.

Metadata

close

Tunnisteet

Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Lokit

Tämä lause on alunperin lisätty lauseen #2402186What're we waiting for? käännöksenä.

На що ми чекаємо?

käyttäjän deniko lisäämä, 16. huhtikuuta 2018
➜ #2402186What're we waiting for?

käyttäjän deniko linkittämä, 16. huhtikuuta 2018
➜ #1886815What are we waiting for?

käyttäjän deniko linkittämä, 18. huhtikuuta 2018
➜ #2153044Worauf warten wir?

käyttäjän deniko linkittämä, 18. huhtikuuta 2018
➜ #2402467Kion ni atendas?

käyttäjän deniko linkittämä, 18. huhtikuuta 2018
➜ #5244602Auf was warten wir?

käyttäjän deniko linkittämä, 18. huhtikuuta 2018
➜ #4015839What's it we're waiting for?

käyttäjän deniko linkittämä, 18. huhtikuuta 2018
➜ #2045676Qu'attendons-nous ?

käyttäjän deniko linkittämä, 18. huhtikuuta 2018
➜ #2504986Qu'est-ce que nous sommes en train d'attendre ?

käyttäjän deniko linkittämä, 18. huhtikuuta 2018
➜ #4802737Waarop wachten we nu?

käyttäjän deniko linkittämä, 18. huhtikuuta 2018
➜ #5181350O que estamos esperando?

käyttäjän deniko linkittämä, 18. huhtikuuta 2018
➜ #3214726¿Qué estamos esperando?

käyttäjän deniko linkittämä, 18. huhtikuuta 2018
➜ #2685391¿A qué estamos esperando?

käyttäjän deniko linkittämä, 18. huhtikuuta 2018