menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择语言
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言板
用户列表
用户的语言
母语者
注册 登录
language 中文 (中国)
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择语言

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言板

chevron_right 用户列表

chevron_right 用户的语言

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句和随机句子的语言
arrow_forward

695839号句子

info_outline Metadata
warning
您无法添加这个句子，因为以下句子已经存在。
unfold_more 显示未审阅的转写 unfold_less 隐藏未审阅的转写
句子#{{vm.sentence.id}}——属于{{vm.sentence.user.username}} #{{vm.sentence.id}}号句子
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 此句属于母语者。
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译的翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 缩小

评论

目前没有评论。

Metadata

close

标签

impolite colloquial informal
查看所有标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

由{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

This sentence was initially added as a translation of sentence #279879Obviously..

Duh.

2011年1月3日由 kebukebu 添加
➜ #279879Obviously.

2011年1月3日由 kebukebu 链接
➜ #760763哦。

2011年2月19日由 Martha 链接
➜ #847662Duidelijk.

2011年4月21日由 Vulgaris 链接
➜ #1271646А то!

2011年11月30日由 shanghainese 链接
➜ #1271647Еще бы.

2011年11月30日由 shanghainese 链接
➜ #1271648Ще б пак.

2011年11月30日由 shanghainese 链接
➜ #4146743Па фала Богу.

2015年5月4日由 Lepotdeterre 链接
➜ #4146744Е ај да не.

2015年5月4日由 Lepotdeterre 链接
➜ #4146745Добро утро.

2015年5月4日由 Lepotdeterre 链接
➜ #279879Obviously.

2015年7月7日由 CK 取消链接
➜ #4554096

2015年9月25日由 swyter 链接
➜ #4554096

2015年9月25日由 Horus 取消链接
➜ #1400471No me digas.

2015年9月25日由 Horus 链接
➜ #4556857Ma non mi dire.

2015年9月26日由 Guybrush88 链接
➜ #5378018Yapma ya.

2016年8月28日由 duran 链接
➜ #5378019Hadi canım.

2016年8月28日由 duran 链接
➜ #5471701Dã.

2016年9月26日由 bill 链接
➜ #5472340Não me diga.

2016年9月26日由 bill 链接
➜ #6179137ओफ़ फ़ो.

2017年8月8日由 fastrizwaan 链接
➜ #6673084حقاَ !

2018年2月5日由 MSSGIFRE 链接
➜ #7728063Te.

2019年1月16日由 Russell_Ranae 链接
➜ #7728064O te.

2019年1月16日由 Russell_Ranae 链接
➜ #7758147Oho.

2019年1月31日由 Thanuir 链接
➜ #7758148No miten sattuki.

2019年1月31日由 Thanuir 链接
➜ #7758149No oho.

2019年1月31日由 Thanuir 链接
➜ #7758150Ihanko tosi.

2019年1月31日由 Thanuir 链接
➜ #7778233Bastard!

2019年2月16日由 BerlinJakarta 链接
➜ #8623373ওফ।

2020年3月20日由 Mohsin_Ali 链接
➜ #8846086Јок, није.

2020年6月15日由 Lebad 链接
➜ #7778233Bastard!

2020年6月28日由 Yorwba 取消链接
➜ #9480747

2020年12月15日由 Igider 链接
➜ #7223668Ih.

2020年12月15日由 Igider 链接
➜ #9480747

2021年2月25日由 Horus 取消链接
➜ #7346143Yerbeḥ.

2021年2月25日由 Horus 链接
➜ #10202782Och.

2021年7月31日由 Marlena 链接
➜ #10631246Oh.

2022年1月19日由 LenkaHM 链接
➜ #10993733ⵖⵉⴽⴰⵏ ⵏⵉⵜ.

2022年7月15日由 aakouri 链接
➜ #11184324ᱚᱦᱚ ᱾

2022年10月17日由 PrasantaHembram 链接
➜ #11534986Chứ còn gì nữa.

2023年2月13日由 OneJanuary 链接
➜ #12507274Enya na.

2024年6月14日由 Anthonymunthali44 链接
➜ #12530504Nyilván.

2024年6月25日由 wandorgen 链接
➜ #13005052Югыйсә.

2025年1月26日由 TATAR1 链接
➜ #13005053Yuğıysä.

2025年1月26日由 TATAR1 链接
➜ #13015600

2025年1月30日由 janLolen 链接
➜ #13244876哼。

2025年5月25日由 tsunhua 链接
➜ #13244879Hńg.

2025年5月25日由 tsunhua 链接
➜ #13015600

2025年9月25日由 Horus 取消链接
➜ #1734354mi sona.

2025年9月25日由 Horus 链接