remove: @needs native check
add: OK
Etîketî
Heme etîketan bivîneLîsteyî
- English subtitles 🎞️
- English sentences with translations by 10 or more native-speaker translators - Based on the 2022-07-16 exported data - Over 30,000 sentences
- Translated by Tatoebans ✨
- English Sentences with Audio Linked to Spanish Sentences with Audio (Updated: 2021-01-31)
- NGSL - Level 1 (according to er-central.com/ogte) - List started on Dec. 2017
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
Dekewtişî
Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.
hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
hetê Shiawase ra ame pergalkerdene, May 28, 2011
hetê sacredceltic ra ame girêdayene, June 2, 2011
hetê sacredceltic ra ame girêdayene, June 2, 2011
hetê Zifre ra ame girêdayene, June 2, 2011
hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 16, 2011
hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 16, 2011
hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 16, 2011
hetê Shishir ra ame girêdayene, October 2, 2011
hetê treskro3 ra ame girêdayene, October 15, 2011
hetê Vortarulo ra ame girêdayene, October 22, 2011
hetê marcelostockle ra ame girêdayene, December 27, 2011
hetê marcelostockle ra ame girêdayene, December 27, 2011
hetê marcelostockle ra ame girêdayene, December 27, 2011
hetê duran ra ame girêdayene, March 14, 2012
hetê marafon ra ame girêdayene, July 6, 2012
hetê Zaghawa ra ame girêdayene, October 31, 2012
hetê Amastan ra ame girêdayene, June 23, 2013
hetê Amastan ra ame girêdayene, June 23, 2013
hetê Amastan ra ame girêdayene, June 23, 2013
hetê Amastan ra ame girêdayene, June 23, 2013
hetê sabretou ra ame girêdayene, July 22, 2013
hetê sabretou ra ame girêdayene, July 22, 2013
hetê marafon ra ame girêdayene, April 16, 2014
hetê marafon ra ame girêdayene, April 16, 2014
hetê marafon ra ame girêdayene, April 16, 2014
hetê AlanF_US ra ame girêdayene, September 3, 2014
hetê AlanF_US ra ame girêdayene, September 3, 2014
hetê maaster ra ame girêdayene, May 9, 2015
hetê User55521 ra ame girêdayene, June 3, 2015
hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 6, 2015
hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 6, 2015
hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 6, 2015
hetê Horus ra ame girêdayene, July 6, 2015
hetê Horus ra ame girêdayene, July 6, 2015
hetê Horus ra ame girêdayene, July 6, 2015
hetê Lepotdeterre ra ame girêdayene, July 18, 2015
hetê deniko ra ame girêdayene, January 31, 2017
hetê deniko ra ame girêdayene, January 31, 2017
hetê deniko ra ame girêdayene, January 31, 2017
hetê Kevre ra ame girêdayene, March 25, 2017
hetê Kevre ra ame girêdayene, March 25, 2017
hetê driini ra ame girêdayene, April 1, 2019
hetê rose_d ra ame girêdayene, February 6, 2022
hetê robingaspi ra ame girêdayene, August 16, 2023