menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #7208972

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 odexed odexed November 12, 2018 November 12, 2018 at 05:41:47 UTC flag Report link Lînko payîdar

@Amastan
Take care of this sentence, please.

Amastan Amastan November 18, 2018 November 18, 2018 at 09:30:14 UTC flag Report link Lînko payîdar

Azul a gma Mohamed Zakaria:

Ssers ired (nuqṭa) deg tgara n tefyirt-nnek.

@odexed

Mohamed Zakaria is following a spelling convention generally followed by the Berber speakers of central and southern Morocco where they don't write the letter "e" in some words, but not all the people of the area follow it.

The verb "kcm" (enter [in the imperative]) would be spelt "kcem" in other areas.

We will keep it as it is. He only has to add a period at the end of the sentence.



Amastan Amastan December 7, 2018 December 7, 2018 at 13:24:17 UTC flag Report link Lînko payîdar

Asmekti.

Horus Horus March 17, 2023 March 17, 2023 at 10:32:03 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #7536285

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #6385395 amê îlawekerdene.

➜ CC BY 2.0 FR

lîsanso ke hetê Mohamedzakaria ra weçînîyayo, September 25, 2018
Kcm

hetê Mohamedzakariara ame îlawekerdene, September 25, 2018
➜ #6385395

hetê Mohamedzakaria ra ame girêdayene, September 25, 2018
➜ #6385395

hetê odexed ra wedarîya, November 12, 2018
➜ #7480635ادخل.

hetê Amastan ra ame girêdayene, November 18, 2018
➜ #7480637Adef.

hetê Amastan ra ame girêdayene, November 18, 2018
➜ #7480638Get in.

hetê Amastan ra ame girêdayene, November 18, 2018
➜ #7480639Enter.

hetê Amastan ra ame girêdayene, November 18, 2018
➜ #7480640Go in.

hetê Amastan ra ame girêdayene, November 18, 2018
Kcem.

hetê Amastan ra ame pergalkerdene, March 17, 2023
➜ #3073329أُدخُلْ.

hetê Horus ra ame girêdayene, March 17, 2023
➜ #11827424Adef!

hetê sad15 ra ame girêdayene, August 26, 2025