menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 721836

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

Lausetta ei ole vielä kommentoitu.

Metadata

close

Tunnisteet

OK
Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Lokit

Tämä lause on alunperin lisätty lauseen #577692Kiom aĝa estas via plej aĝa filo? käännöksenä.

Hoe oud is uw oudste zoon?

käyttäjän martinod lisäämä, 22. tammikuuta 2011
➜ #577692Kiom aĝa estas via plej aĝa filo?

käyttäjän martinod linkittämä, 22. tammikuuta 2011
➜ #854949Zenbat urte ditu zure seme zaharrenak?

käyttäjän aidepotro4 linkittämä, 25. huhtikuuta 2011
➜ #2230627Acḥal iseggasen n memmi-k ameqran akk?

käyttäjän Amastan linkittämä, 18. helmikuuta 2013
➜ #2230628Acḥal iseggasen n umeqran deg warraw-nnek?

käyttäjän Amastan linkittämä, 18. helmikuuta 2013
➜ #4193559Milyen idős a legnagyobb fiad?

käyttäjän mraz linkittämä, 16. toukokuuta 2015
➜ #5843852Kiom aĝa estas via pli aĝa filo?

käyttäjän PaulP linkittämä, 9. helmikuuta 2017
➜ #1538006Wie alt ist dein ältester Sohn?

käyttäjän PaulP linkittämä, 9. helmikuuta 2017
➜ #8173012Hou old is joen oldste zeun?

käyttäjän MarijnKp linkittämä, 8. syyskuuta 2019
➜ #467969How old is your oldest son?

käyttäjän megamanenm linkittämä, 30. maaliskuuta 2022
➜ #470939Quel âge a votre fils ainé ?

käyttäjän megamanenm linkittämä, 30. maaliskuuta 2022