menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 738982

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #258904I am poor at swimming..

Ich kann notdürftig schwimmen.

touvougd deur Esperantostern, February 2, 2011
➜ #258904I am poor at swimming.

Hinwezen deur Esperantostern, February 2, 2011
Ich kann nicht gut schwimmen.

bewaarkt deur Esperantostern, February 4, 2011
Ich kann nicht gut schwimmen.

touvougd deur Pfirsichbaeumchen, March 1, 2013
➜ #81837僕は水泳が苦手です。

Hinwezen deur Pfirsichbaeumchen, March 1, 2013
➜ #321878I'm not very good at swimming.

Hinwezen deur Pfirsichbaeumchen, March 1, 2013
➜ #589323Mi ne tre bone naĝas.

Hinwezen deur Pfirsichbaeumchen, March 1, 2013
➜ #538112Я не очень хорошо плаваю.

Hinwezen deur Pfirsichbaeumchen, March 1, 2013
➜ #2749900

Hinwezen deur Pfirsichbaeumchen, September 20, 2013
➜ #14762

Hinwezen deur Pfirsichbaeumchen, September 20, 2013
➜ #2504962Je ne sais pas bien nager.

Hinwezen deur Pfirsichbaeumchen, September 20, 2013
➜ #3192733Olen huono uimaan.

Hinwezen deur freddy1, May 15, 2014
➜ #571643Mi malbone naĝas.

Hinwezen deur PaulP, July 17, 2014
➜ #5027751No sé nadar muy bien.

Hinwezen deur don_ramon, March 31, 2016
➜ #5197910Mi ne tre lerte scipovas naĝi.

Hinwezen deur PaulP, June 6, 2016
➜ #4757703Jeg er ikke god til å svømme.

Hinwezen deur Pfirsichbaeumchen, April 27, 2019
➜ #5441232I can't swim well.

Hinwezen deur Pfirsichbaeumchen, April 27, 2019
➜ #155634私は水泳が苦手です。

Hinwezen deur Pfirsichbaeumchen, April 27, 2019
➜ #4757664我不擅长游泳。

Hinwezen deur Yorwba, November 23, 2020
➜ #6531817I'm not good at swimming.

Hinwezen deur wolfgangth, June 15, 2021
➜ #5583081I don't swim well.

Hinwezen deur wolfgangth, June 22, 2021
➜ #10189270I'm poor at swimming.

Hinwezen deur CK, July 24, 2021
➜ #926593我不擅長游泳。

Hinwezen deur Yorwba, July 24, 2021
➜ #10565706Nem tudok jól úszni.

Hinwezen deur Adelpa, January 31, 2023