menu
Tatoeba
 language
Pori expand_more
Show random sentence
Pori yn ôl iaith
Pori yn ôl rhestr
Pori yn ôl tag
Pori sain
Community expand_more
Mur
Rhestr o bob aelod
Languages of members
Native speakers
Cofrestru Mewngofnodi
language Cymraeg
menu
Tatoeba

chevron_right Cofrestru

chevron_right Mewngofnodi

Pori

chevron_right Show random sentence

chevron_right Pori yn ôl iaith

chevron_right Pori yn ôl rhestr

chevron_right Pori yn ôl tag

chevron_right Pori sain

Community

chevron_right Mur

chevron_right Rhestr o bob aelod

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
CymorthChwiliad uwch
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left blaenorol ar hap nesaf keyboard_arrow_right
Iaith y frawddeg flaenorol, nesaf, neu hap
arrow_forward

Brawddeg #740243

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Cyfieithiadau
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Llai o gyfieithiadau

Sylwadau

 Horus Horus 12 Rhagfyr 2015 12 Rhagfyr 2015 am 20:00:08 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4761409

Metadata

close

Tagiau

Gweld pob tag

Rhestri

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Cofnodion

This sentence was initially added as a translation of sentence #130455J'ai oublié son nom..

Я забыл её имя.

ychwanegwyd gan GranD, 3 Chwefror 2011
➜ #130455J'ai oublié son nom.

cysylltwyd gan GranD, 3 Chwefror 2011
Я забыл её имя.

ychwanegwyd gan Arkadeko, 14 Mawrth 2011
➜ #686749Mi forgesis ŝian nomon.

cysylltwyd gan Arkadeko, 14 Mawrth 2011
➜ #792508Zapomniałem jej imienia.

cysylltwyd gan zipangu, 14 Mawrth 2011
➜ #686749Mi forgesis ŝian nomon.

cysylltwyd gan ivanov, 15 Mawrth 2011
➜ #793782Йæ ном мæ ферох и.

cysylltwyd gan ivanov, 15 Mawrth 2011
Я забыл её имя.

ychwanegwyd gan corvard, 11 Ebrill 2013
➜ #880711Ich habe ihren Namen vergessen.

cysylltwyd gan corvard, 11 Ebrill 2013
➜ #853171I forgot her name.

cysylltwyd gan Horus, 12 Rhagfyr 2015
➜ #3683241I've forgotten her name.

cysylltwyd gan marafon, 12 Rhagfyr 2015
➜ #853480Olvidé su nombre.

cysylltwyd gan marafon, 12 Rhagfyr 2015
➜ #740064He olvidado su nombre.

cysylltwyd gan marafon, 12 Rhagfyr 2015
➜ #4807863Забравих ѝ името.

cysylltwyd gan korobo4ka, 3 Ionawr 2016
➜ #6018072Jeg glemte hendes navn.

cysylltwyd gan astru, 16 Ebrill 2017
➜ #6018073Jeg har glemt hendes navn.

cysylltwyd gan astru, 16 Ebrill 2017
➜ #373733Ho dimenticato il suo nome.

cysylltwyd gan dnnywld, 28 Mawrth 2018
➜ #8615625J'ai oublié son prénom.

cysylltwyd gan marafon, 23 Medi 2020
➜ #8950016Zabudol som jej meno.

cysylltwyd gan Dominika7, 9 Mawrth 2021
➜ #645901Elfelejtettem a nevét.

cysylltwyd gan maaster, 6 Ebrill 2023
➜ #566887Аның исемен оныттым.

cysylltwyd gan Wezel, 28 Ebrill 2023
➜ #13379269Aš užmiršau jos vardą.

cysylltwyd gan glavsaltulo, 1 Awst 2025
➜ #13379270Aš jos vardą užmiršau.

cysylltwyd gan glavsaltulo, 1 Awst 2025