menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 7424

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

Nos ancora non pote determinar an iste phrase esseva originalmente derivate de traduction.

Je vous donnerai une bicyclette pour votre anniversaire.

addite per un membro incognite, data incognite
➜ #161652

ligate per un membro incognite, data incognite
➜ #252864

ligate per un membro incognite, data incognite
➜ #337503ליום ההולדת שלך, אתן לך אופניים.

ligate per gkh, 2 de novembre 2009
➜ #1947643Mi donacos al vi biciklon por via datreveno.

ligate per nimfeo, 23 de octobre 2012
➜ #5570121Я подарю Вам на день рождения велосипед.

ligate per marafon, 1 de novembre 2016
➜ #5713065Я подарую тобі велосипед на день народження.

ligate per deniko, 28 de decembre 2016
➜ #5713065Я подарую тобі велосипед на день народження.

disligate per deniko, 28 de decembre 2016
➜ #5713068Я подарую вам велосипед на день народження.

ligate per deniko, 28 de decembre 2016
➜ #161652

disligate per Horus, 31 de martio 2023
➜ #127345誕生日には自転車をあげるよ。

ligate per Horus, 31 de martio 2023
➜ #12378457Ad ak-d-fkeɣ avilu almend umulli-k.

ligate per LdjuherTaqvaylit, 19 de martio 2024
➜ #12378458Ad am-d-fkeɣ avilu almend umulli-m.

ligate per LdjuherTaqvaylit, 19 de martio 2024