menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #779334

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 12:26:57 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2525762
x #2929060

Horus Horus September 15, 2015 September 15, 2015 at 06:00:38 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4524400

Horus Horus August 27, 2016 August 27, 2016 at 18:30:08 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5376155

Horus Horus September 12, 2016 September 12, 2016 at 07:10:14 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5429002

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #370573This is not true. amê îlawekerdene.

Bu doğru değil.

hetê boracaslira ame îlawekerdene, March 5, 2011
➜ #370573This is not true.

hetê boracasli ra ame girêdayene, March 5, 2011
Bu doğru değil.

hetê duranra ame îlawekerdene, November 12, 2012
➜ #1894567It's not true.

hetê duran ra ame girêdayene, November 12, 2012
Bu doğru değil.

hetê duranra ame îlawekerdene, November 14, 2012
➜ #1723740It's not right.

hetê duran ra ame girêdayene, November 14, 2012
Bu doğru değil.

hetê duranra ame îlawekerdene, November 20, 2012
➜ #1871885This isn't right.

hetê duran ra ame girêdayene, November 20, 2012
Bu doğru değil.

hetê duranra ame îlawekerdene, December 1, 2012
➜ #1871883This isn't correct.

hetê duran ra ame girêdayene, December 1, 2012
Bu doğru değil.

hetê Gulo_Luscusra ame îlawekerdene, March 18, 2013
➜ #1051991Ei pidä paikkaansa.

hetê Gulo_Luscus ra ame girêdayene, March 18, 2013
➜ #2332143

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, March 23, 2013
➜ #2525762

hetê CK ra ame girêdayene, October 7, 2014
➜ #2929060

hetê CK ra ame girêdayene, October 7, 2014
➜ #2251164That's not right.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #433123Ce n'est pas vrai.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #2929061Bu to'g'ri emas.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #2931431Це невірно.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #2931470Это неверно.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #2939768To jest błędne.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #2854616It's incorrect.

hetê Horus ra ame girêdayene, September 15, 2015
➜ #5374409It's not accurate.

hetê Horus ra ame girêdayene, August 27, 2016
➜ #5428854That's not correct.

hetê Horus ra ame girêdayene, September 12, 2016
➜ #3168581That's just not true.

hetê duran ra ame girêdayene, August 8, 2017
➜ #5115562Esto es incorrecto.

hetê tulin ra ame girêdayene, October 14, 2019
➜ #8327140Ev ne rast e.

hetê soliloquist ra ame girêdayene, November 16, 2019
➜ #11830999To ni prav.

hetê Adelpa ra ame girêdayene, June 8, 2023