menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 783972

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

 Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen August 19, 2012 August 19, 2012 at 9:37:09 AM UTC flag Report link Permalink

Bitte ein Komma ergänzen: Ich weiß nicht, warum.

Der Grund ist, daß man diesen Satz zum Beispiel so ergänzen kann: Ich weiß nicht, warum das so ist.

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen September 6, 2012 September 6, 2012 at 9:27:14 AM UTC flag Report link Permalink

Korrigiere (keine Reaktion).

Horus Horus May 11, 2018 May 11, 2018 at 11:24:00 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #6643884

Metadata

close

Labels

OK
Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #772817I just don't know why..

Ich weiß nicht warum.

touvougd deur Chris, March 8, 2011
➜ #772817I just don't know why.

Hinwezen deur Chris, March 8, 2011
➜ #861928No sé por qué.

Hinwezen deur ildefonk, April 27, 2011
➜ #929757Ik weet nich worüm.

Hinwezen deur slomox, June 8, 2011
Ich weiß nicht, warum.

bewaarkt deur Pfirsichbaeumchen, September 6, 2012
Ich weiß nicht, warum.

touvougd deur Esperantostern, October 5, 2012
➜ #1784972Jag vet inte varför.

Hinwezen deur Esperantostern, October 5, 2012
➜ #1378137Mi ne scias, kial.

Hinwezen deur espjulie, June 5, 2013
➜ #4975506Mi ne scias la kialon.

Hinwezen deur PaulP, March 14, 2016
➜ #1784975I don't know why.

Hinwezen deur Horus, May 11, 2018
➜ #5434912Я не знаю почему.

Hinwezen deur nina99nv, June 20, 2018
➜ #8113019Mi ne scias kial.

Hinwezen deur Raizin, August 17, 2019
➜ #9763214Nem tudom a miértjét.

Hinwezen deur Cabo, October 29, 2021