menu
Tatoeba
 language
Прагляд expand_more
Show random sentence
Прагляд па мовах
Прагляд спісаў
Прагляд па цэтліках
Прагляд аўдыёзапісаў
Community expand_more
Сцяна
List of all members
Languages of members
Native speakers
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
ДапамогаAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left папярэдні выпадковы наступны keyboard_arrow_right
Мова для папярэдняга, наступнага ці выпадковага сказу
arrow_forward

Сказ №794348

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Сказ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Каментарыі

 Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 15 снежня 2013 г. 15 снежня 2013 г. у 05:54:45 UTC flag Report link Permalink

œil?


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2932154 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Blabla Blabla 15 снежня 2013 г. 15 снежня 2013 г. у 06:13:21 UTC flag Report link Permalink

À ma connaissance, c'est oeil: http://www.cnrtl.fr/lexicographie/oeil


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2932154 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 17 лістапада 2016 г. 17 лістапада 2016 г. у 09:42:58 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2932154

Aiji Aiji 17 лістапада 2016 г. 17 лістапада 2016 г. у 10:10:01 UTC flag Report link Permalink

Non, c'est œil. La police d'écriture du CNRTL ne peut afficher la ligature.
Si on regarde l'article concernant œuf, on s'en rend compte en voyant la majuscule OEuf.

Metadata

close

Цэтлікі

Паглядзець усе цэтлікі

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Журналы

This sentence was initially added as a translation of sentence #35479.

Les bactéries sont invisibles à l'œil nu.

added by melospawn, 15 сакавіка 2011 г.
➜ #35479

linked by melospawn, 15 сакавіка 2011 г.
➜ #794446Bakterien sind fürs bloße Auge unsichtbar.

linked by MUIRIEL, 15 сакавіка 2011 г.
➜ #1073346Bakterioj ne videblas nudokule.

linked by GrizaLeono, 30 жніўня 2011 г.
➜ #1914723Бактерии не видны невооружённым глазом.

linked by marafon, 11 кастрычніка 2012 г.
➜ #3633292Bakteereita ei voi nähdä paljaalla silmällä.

linked by Silja, 15 лістапада 2014 г.
➜ #2932236Бактерии не видны невооружённым взглядом.

linked by marafon, 12 снежня 2014 г.
➜ #35479

unlinked by Horus, 20 студзеня 2015 г.
➜ #2932260Bacteria are invisible to the naked eye.

linked by Horus, 20 студзеня 2015 г.
➜ #2932163Bakterien sind mit bloßem Auge unsichtbar.

linked by Horus, 17 лістапада 2016 г.
➜ #2934314Бактерии невидимы невооружённым глазом.

linked by Horus, 17 лістапада 2016 г.
➜ #2934868Bakterioj ne videblas per la nuda okulo.

linked by Horus, 17 лістапада 2016 г.
➜ #2976593バクテリアは肉眼では見えない。

linked by Horus, 17 лістапада 2016 г.