menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #794830

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #543440Fino bona, ĉio bona! amê îlawekerdene.

Всё хорошо, что хорошо кончается.

hetê Arkadekora ame îlawekerdene, March 16, 2011
➜ #543440Fino bona, ĉio bona!

hetê Arkadeko ra ame girêdayene, March 16, 2011
Всё хорошо, что хорошо кончается.

hetê Pepekara ame îlawekerdene, October 1, 2011
➜ #266387All's well that ends well.

hetê Pepeka ra ame girêdayene, October 1, 2011
Всё хорошо, что хорошо кончается.

hetê Bigara ame îlawekerdene, March 11, 2012
➜ #266388All is well that ends well.

hetê Biga ra ame girêdayene, March 11, 2012
➜ #927748

hetê martinod ra ame girêdayene, April 30, 2012
➜ #1601498Все добре, що добре закінчується.

hetê deniko ra ame girêdayene, June 2, 2012
➜ #148171終わり良ければ全て良し。

hetê sharptoothed ra ame girêdayene, November 30, 2012
➜ #148172終わりよければすべてよし。

hetê sharptoothed ra ame girêdayene, November 30, 2012
➜ #14394Tout est bien qui finit bien.

hetê marafon ra ame girêdayene, May 29, 2013
➜ #369223Ende gut, alles gut.

hetê marafon ra ame girêdayene, May 29, 2013
➜ #3054065

hetê marafon ra ame girêdayene, February 18, 2014
➜ #8891108pali pi pini pona li pona.

hetê Balamax ra ame girêdayene, July 4, 2020
➜ #9732074Viskas gerai, kas gerai baigiasi.

hetê glavsaltulo ra ame girêdayene, February 6, 2021
➜ #9866092Kónc dobry, wšo dobre.

hetê Dominika7 ra ame girêdayene, March 23, 2021
➜ #9866090Koniec dobrý, všetko dobré.

hetê Dominika7 ra ame girêdayene, March 23, 2021
➜ #13008868Tout est bien qui se termine bien.

hetê marafon ra ame girêdayene, January 27, 2025
➜ #1409680Alles goed eindig goed.

hetê Wezel ra ame girêdayene, November 16, 2025