menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 863717

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

 Horus Horus 22 de junio 2016 22 de junio 2016 a 03:40:19 UTC flag Report link Permaligamine

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5229014

Metadata

close

Etiquettas

SVC 3 syllables present simple List 907
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

Iste phrase es original e non esseva derivate de traduction.

It's your choice.

addite per cris, 28 de april 2011
➜ #863718Este alegerea ta.

ligate per cris, 28 de april 2011
➜ #864092O senin seçimin.

ligate per duran, 28 de april 2011
➜ #864233Það er þitt val.

ligate per Swift, 28 de april 2011
➜ #864234Það er ykkar val.

ligate per Swift, 28 de april 2011
➜ #1073852Это твой выбор.

ligate per saiko, 30 de augusto 2011
➜ #1248218C'est ton choix.

ligate per sacredceltic, 12 de januario 2012
➜ #605600Tio estas via decido.

ligate per marcelostockle, 4 de martio 2012
➜ #5025273

ligate per PaulP, 24 de maio 2016
➜ #5025273

disligate per PaulP, 15 de junio 2016
➜ #2227324Tú decides.

ligate per Horus, 22 de junio 2016
➜ #605676Это ваше решение.

ligate per marafon, 17 de decembre 2016
➜ #5788935Aya d afran-nnek.

ligate per Amastan, 22 de januario 2017
➜ #5788936Aya d afran-nnem.

ligate per Amastan, 22 de januario 2017
➜ #1267249Es tu decisión.

ligate per marcelostockle, 10 de april 2018
➜ #9971430这是你的选择。

ligate per GlossaMatik, 19 de april 2021
➜ #5932273Es ist deine Entscheidung!

ligate per sundown, 22 de decembre 2022