menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #8663367

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 AmarMecheri AmarMecheri November 26, 2020, November 26, 2020 de ame/ê pergalkerdene November 26, 2020 at 8:46:49 PM UTC, November 26, 2020 at 9:23:59 PM UTC de ame/ê pergalkerdene flag Report link Lînko payîdar

Ah bon !?
Ah bon !
Ah bon ?
C'est vrai ce mensonge ?

Is that so? Is that so!
Is this lie true !?
Such a fake!
@AlanF_US, @shekitten, please!


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #9386936 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 HAGNi HAGNi April 26, 2021 April 26, 2021 at 2:46:02 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Dua huruf y berurutan dalam bahasa Indonesia tidak ada. Seharusnya ini menjadi "Yah!"

Tetapi, bukannya yah itu menunjukkan kekecewaan, ya? Jika untuk mengartikan "Ah bon !" di sini bukannya akan lebih cocok diekspresikan sebagai "Ya!", ya?

Rafik Rafik April 27, 2021 April 27, 2021 at 10:05:35 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

sorry i got the wrong flag.

Horus Horus April 27, 2021 April 27, 2021 at 10:32:03 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #9386936

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #2083199Ah bon ! amê îlawekerdene.

Yyah!

hetê Rafikra ame îlawekerdene, April 7, 2020
➜ CC BY 2.0 FR

lîsanso ke hetê Rafik ra weçînîyayo, April 7, 2020
➜ #2083199Ah bon !

hetê Rafik ra ame girêdayene, April 7, 2020
➜ #9386938Ziɣ akka!

hetê Horus ra ame girêdayene, April 27, 2021