menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #891911

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 MUIRIEL MUIRIEL May 14, 2011 May 14, 2011 at 18:28:33 UTC flag Report link Lînko payîdar

*Disparais

sacredceltic sacredceltic May 15, 2011 May 15, 2011 at 10:25:33 UTC flag Report link Lînko payîdar

où ai-je la tête ?

MUIRIEL MUIRIEL May 15, 2011 May 15, 2011 at 10:33:33 UTC flag Report link Lînko payîdar

Elle est disparue de ta vie?

sacredceltic sacredceltic May 15, 2011 May 15, 2011 at 10:36:27 UTC flag Report link Lînko payîdar

*a => pas complètement !

MUIRIEL MUIRIEL May 15, 2011 May 15, 2011 at 10:41:01 UTC flag Report link Lînko payîdar

pas complètement? C'est parce que ton ordre n'était pas complètement correct.

dominiko dominiko May 28, 2011 May 28, 2011 at 13:03:45 UTC flag Report link Lînko payîdar

Disparaîs → Disparais

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #379368Verdwijn uit mijn leven! amê îlawekerdene.

Disparaît de ma vie !

hetê sacredcelticra ame îlawekerdene, May 14, 2011
➜ #379368Verdwijn uit mijn leven!

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, May 14, 2011
➜ #892356

hetê MUIRIEL ra ame girêdayene, May 14, 2011
Disparaîs de ma vie !

hetê sacredceltic ra ame pergalkerdene, May 15, 2011
➜ #893117

hetê Pharamp ra ame girêdayene, May 15, 2011
Disparais de ma vie !

hetê sacredceltic ra ame pergalkerdene, May 28, 2011
➜ #3044476Исчезни из моей жизни!

hetê marafon ra ame girêdayene, February 13, 2014
➜ #4351058Hayatımdan defol!

hetê maydoo ra ame girêdayene, July 8, 2015
➜ #7982513Ffeɣ si ddunit-iw!

hetê samir_t ra ame girêdayene, June 16, 2019
➜ #9203884Försvinn ur mitt liv!

hetê morbrorper ra ame girêdayene, October 29, 2020
➜ #3122423Get out of my life.

hetê Aiji ra ame girêdayene, March 9, 2023