menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #904248

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 nickyeow nickyeow January 19, 2012 January 19, 2012 at 3:38:29 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

La phrase anglaise a été changée.
un bouton rouge → le bouton rouge ?

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #25281Press the red button if something strange happens. amê îlawekerdene.

Appuie sur un bouton rouge si quelque chose d'étrange arrive.

hetê Scottra ame îlawekerdene, May 22, 2011
➜ #25281Press the red button if something strange happens.

hetê Scott ra ame girêdayene, May 22, 2011
➜ #905576Pulsa el botón rojo si pasa algo raro.

hetê Shishir ra ame girêdayene, May 23, 2011
Appuie sur le bouton rouge si quelque chose d'étrange arrive.

hetê Scott ra ame pergalkerdene, January 25, 2012
➜ #1399475Premu la ruĝan butonon, se okazos io stranga.

hetê al_ex_an_der ra ame girêdayene, January 28, 2012
➜ #1399474Premu la ruĝan butonon, kiam okazos io stranga.

hetê al_ex_an_der ra ame girêdayene, January 28, 2012
➜ #7426778Tekki ɣef tqeffalt-nni tazeggaɣt ma teḍra-d kra n tnufelt.

hetê samir_t ra ame girêdayene, November 7, 2018
➜ #7426779Tekki ɣef tqeffalt-nni tazeggaɣt ma yeḍra-d kra ur tedmiḍ.

hetê samir_t ra ame girêdayene, November 7, 2018
➜ #7822503Нажми на красную кнопку, если произойдёт что-нибудь странное.

hetê marafon ra ame girêdayene, March 24, 2019