menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 917276

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #372630Nu är jag på flygplatsen..

Jetzt bin ich am Flughafen.

aggiunta da Fingerhut, il 31 maggio 2011
➜ #372630Nu är jag på flygplatsen.

collegata da Fingerhut, il 31 maggio 2011
➜ #919401Nune mi estas ĉe la flughaveno.

collegata da sigfrido, il 1 giugno 2011
➜ #338755Ich bin jetzt am Flughafen.

collegata da al_ex_an_der, il 21 febbraio 2012
➜ #257501I'm at the airport now.

collegata da al_ex_an_der, il 21 febbraio 2012
➜ #338754Mi estas en la flughaveno nun.

collegata da marcelostockle, il 4 novembre 2012
➜ #574561Estoy ahora en el aeropuerto.

collegata da marcelostockle, il 4 novembre 2012
➜ #615897Jeg er i lufthavnen nu.

collegata da marcelostockle, il 4 novembre 2012
➜ #788209今空港にいます。

collegata da marcelostockle, il 18 giugno 2013
➜ #3559715Nu er jeg i lufthavnen.

collegata da danepo, il 15 ottobre 2014
➜ #574038Most a repülőtéren vagyok.

collegata da mraz, il 2 gennaio 2015
➜ #6539Je suis maintenant à l'aéroport.

collegata da Zaghawa, il 19 aprile 2017
➜ #6397318Я зараз в аеропорту.

collegata da deniko, il 25 ottobre 2017
➜ #507605Зараз я в аеропорту.

collegata da deniko, il 25 ottobre 2017