menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #942738

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 chiyochan chiyochan June 18, 2011 June 18, 2011 at 12:22:04 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

(wörtlich) Hunde werden in diesem Hotel nicht akzeptiert.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #223147このホテルは犬は受け入れない。 amê îlawekerdene.

In diesem Hotel sind Hunde nicht erlaubt.

hetê chiyochanra ame îlawekerdene, June 18, 2011
➜ #223147このホテルは犬は受け入れない。

hetê chiyochan ra ame girêdayene, June 18, 2011
➜ #946523In dit Hotel sünd Hunnen nich verlöövt.

hetê slomox ra ame girêdayene, June 20, 2011
➜ #1444585En este hotel no se permiten perros.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, February 19, 2012
➜ #5522498Tiu hotelo ne akceptas hundojn.

hetê PaulP ra ame girêdayene, October 16, 2016
➜ #10978743С собаками в этот отель нельзя.

hetê marafon ra ame girêdayene, July 10, 2022
➜ #10978740С собаками в эту гостиницу нельзя.

hetê marafon ra ame girêdayene, July 10, 2022
➜ #10978693Собаки в эту гостиницу не допускаются.

hetê marafon ra ame girêdayene, July 10, 2022
➜ #10978692Собаки в этот отель не допускаются.

hetê marafon ra ame girêdayene, July 10, 2022
➜ #10978687В этот отель с собаками нельзя.

hetê marafon ra ame girêdayene, July 10, 2022
➜ #10978685В эту гостиницу с собаками нельзя.

hetê marafon ra ame girêdayene, July 10, 2022