menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #955419

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #955113As-tu dit quelque chose ? amê îlawekerdene.

Hast du was gesagt?

hetê MUIRIELra ame îlawekerdene, June 24, 2011
➜ #955113As-tu dit quelque chose ?

hetê MUIRIEL ra ame girêdayene, June 24, 2011
➜ #955429Hest du wat seggt?

hetê slomox ra ame girêdayene, June 24, 2011
➜ #953176Did you say something?

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, June 24, 2011
➜ #958101Ĉu vi diris ion?

hetê sigfrido ra ame girêdayene, June 25, 2011
➜ #1321454Είπες κάτι;

hetê enteka ra ame girêdayene, January 20, 2012
➜ #1239359¿Dijiste algo?

hetê enteka ra ame girêdayene, January 20, 2012
➜ #1192999¿Has dicho algo?

hetê enteka ra ame girêdayene, January 20, 2012
➜ #1522678なんか言った？

hetê CHNO ra ame girêdayene, April 9, 2012
Hast du was gesagt?

hetê Pfirsichbaeumchenra ame îlawekerdene, April 11, 2012
➜ #1522678なんか言った？

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, April 11, 2012
➜ #3203332Sanoitko jotain?

hetê freddy1 ra ame girêdayene, June 3, 2014
➜ #3203334Sanoitko jotakin?

hetê freddy1 ra ame girêdayene, June 3, 2014
➜ #955111Disais-tu quelque chose ?

hetê freddy1 ra ame girêdayene, June 3, 2014
➜ #955115Tu disais quelque chose ?

hetê freddy1 ra ame girêdayene, June 3, 2014
➜ #1932720

hetê freddy1 ra ame girêdayene, June 3, 2014
➜ #5925576Sa du noko?

hetê jonernm ra ame girêdayene, March 7, 2017
➜ #6486548Ти щось сказала?

hetê deniko ra ame girêdayene, November 28, 2017
➜ #6486547Ти щось сказав?

hetê deniko ra ame girêdayene, November 28, 2017
➜ #6682112sina toki ala toki e ijo?

hetê list ra ame girêdayene, February 10, 2018
➜ #7814267Zei je iets?

hetê PaulP ra ame girêdayene, March 18, 2019
➜ #1556650Mondtál valamit?

hetê Pandaa ra ame girêdayene, December 6, 2019
➜ #9511033Heest dü wat sair?

hetê Taam ra ame girêdayene, December 21, 2020
➜ #9511034Heest wat sair?

hetê Taam ra ame girêdayene, December 21, 2020
➜ #12114818Did you say owt?

hetê sundown ra ame girêdayene, October 18, 2023