تئی گالِد ھوار کنگ نہ بوت چیاکہ اے چہ پیسرا ھست اِنت۔
"porte-monnaie" est une traduction possible à la limite mais je pense que "portefeuille" est plus probable dans cette phrase.
Effectivement. C'est corrigé.
Peut-être devriez-vous délinker votre traduction pour ne pas avoir de doublons alors...
Non, c'est pas grave :) elles seront fusionnées bientôt!
Ces choses sont automatiques maintenant? C'est beau le progrès :)
Non, pas encore :) mais samedi n'est pas loin^^
Quel est le problème avec porte-monnaie? On pourrait avoir les deux.
لَڑ
گالد ئے نبشت
لیسن: CC BY 2.0 FRلاگ
ما دنیگہ مَیّن کرت نہ کنیں کہ اے گالِد بندات ءَ چہ رجانک ءَ دَراتکگ یا ناں۔
ناپَجّارتگیں باسکے ءِ کڑی کرتگین،رمس زانگ نبیت
ناپَجّارتگیں باسکے ءِ کڑی کرتگین،رمس زانگ نبیت
ناپَجّارتگیں باسکے ءِ کڑی کرتگین،رمس زانگ نبیت
ناپَجّارتگیں باسکے ءِ کڑی کرتگین،رمس زانگ نبیت
ناپَجّارتگیں باسکے ءِ کڑی کرتگین،رمس زانگ نبیت
J'ai perdu mon porte-monnaie.
ناپَجّارتگیں باسکےءِ ھور کرتگین،رمس زانگ نبیت
ءِ کڑی کرتگینDorenda،April 13, 2010
ءِ کڑی کرتگینsysko،June 11, 2010
J'ai perdu mon portefeuille.
ءَ رِدگ کتگ bourdu،July 14, 2010
ءِ کڑی کرتگینmartinod،March 14, 2011
J'ai perdu mon portefeuille.
ناپَجّارتگیں باسکےءِ ھور کرتگین،February 12, 2012
ناپَجّارتگیں باسکے ءِ کڑی کرتگین،February 12, 2012
ءِ کڑی کرتگینPaulP،May 29, 2014
ءِ کڑی کرتگینHorus،January 19, 2015
ءِ کڑی کرتگینPaulP،June 15, 2015
ءِ کڑی کرتگینPaulP،June 15, 2015
ءِ کڑی کرتگینAiji،September 1, 2016
ءِ کڑی کرتگینAiji،September 1, 2016
ءِ کڑی کرتگینmarafon،November 15, 2016
ءِ کڑی کرتگینdeniko،September 11, 2017
ءِ کڑی کرتگینdeniko،September 20, 2017
