menu
Tatoeba
 language
Bladeren expand_more
Laat willekeurige zin zien
Bladeren op taal
Bladeren op lijst
Bladeren op label
Door audio bladeren
Gemeenschap expand_more
Muur
Lijst van alle leden
Talen van leden
Moedertaalsprekers
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
HelpGeavanceerde zoekopdracht
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vorige willekeurig volgende keyboard_arrow_right
Taal voor vorige, volgende of willekeurige zin
arrow_forward

Zin nr. 5393

info_outline Metadata
warning
Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
unfold_more Toon niet-beoordeelde transcripties unfold_less Verberg niet-beoordeelde transcripties
Zin #{{vm.sentence.id}} — behoort toe aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Deze zin is van een moedertaalspreker.
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen van vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Opmerkingen

 cueyayotl cueyayotl 5 november 2014 5 november 2014 om 09:26:37 UTC flag Report link Permalink

Verified by native speaker.

Metadata

close

Labels

Alle labels bekijken

Lijsten

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Lijst van bijdragen

We kunnen nog niet constateren of die zin een vertaling is of een origineel.

나 꿈 있어.

toegevoegd door een onbekende gebruiker, datum onbekend
➜ #434Ich habe einen Traum.

gekoppeld door een onbekend lid, datum onbekend
➜ #1630I have a dream.

gekoppeld door een onbekend lid, datum onbekend
➜ #2807Tengo un sueño.

gekoppeld door een onbekend lid, datum onbekend
➜ #3447J'ai un rêve.

gekoppeld door een onbekend lid, datum onbekend
➜ #5035私には夢がある。

gekoppeld door een onbekend lid, datum onbekend
➜ #5793Tôi có ước mơ.

gekoppeld door een onbekend lid, datum onbekend
➜ #350112Mam marzenie.

gekoppeld door zipangu, 18 januari 2010
➜ #407837У меня есть мечта.

gekoppeld door Hellerick, 19 juni 2010
➜ #407837У меня есть мечта.

gekoppeld door baisha2875, 20 maart 2012
나는 꿈이 있어.

bewerkt door cueyayotl, 5 november 2014
➜ #3936388Saya ada bermimpi.

gekoppeld door buddy6621, 7 maart 2015
➜ #4983525

gekoppeld door Akem_20, 17 maart 2016
➜ #4983525

ontkoppeld door Horus, 17 maart 2016
➜ #377426Ik heb een droom.

gekoppeld door Horus, 17 maart 2016