menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
warning

Tatoeba will temporarily shut down for maintenance at 04:00 UTC, which is in 10 hours. The maintenance is estimated to take no longer than 1 hours.

Pechar
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº57762

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentarios

Aínda non hai comentarios

Metadata

close

Etiquetas

location 8 syllables Tanaka Corpus List 907
Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Rexistro

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Liquor is not sold at this store.

added by an unknown member, data descoñecida
➜ #11419On ne vend pas d'alcool dans ce magasin.

linked by an unknown member, data descoñecida
➜ #220439この店では酒類は売っていない。

linked by an unknown member, data descoñecida
➜ #451692Alkoholo ne haveblas en ĉi tiu vendejo.

linked by arono, 4 de agosto de 2010
➜ #831598In diesem Laden wird Alkohol nicht verkauft.

linked by Esperantostern, 9 de abril de 2011
➜ #1396883En este negocio no se vende licor.

linked by marcelostockle, 27 de xaneiro de 2012
➜ #1454760Bu dükkânda likör satılmaz.

linked by duran, 25 de febreiro de 2012
➜ #1682177Liquoro ne vendesas en ita butiko.

linked by alciono, 11 de xullo de 2012
➜ #1754939Ur snuzuyen iɣisem deg tḥanut-a.

linked by Amastan, 6 de agosto de 2012
➜ #1754940Ur yettnuzu yiɣisem deg tḥanut-a.

linked by Amastan, 6 de agosto de 2012
➜ #1928501Non si vende liquore in questo negozio.

linked by Guybrush88, 16 de outubro de 2012
➜ #1523174В этом магазине алкоголь не продают.

linked by corvard, 5 de marzo de 2013
➜ #2272255In diesem Laden wird kein Alkohol verkauft.

linked by corvard, 5 de marzo de 2013
➜ #833433In dissen Laden warrt keen Alkohol verköfft.

linked by corvard, 5 de marzo de 2013
➜ #1560344Não se vende álcool nesta loja.

linked by corvard, 19 de marzo de 2013
➜ #1560346Não vendemos álcool nesta loja.

linked by corvard, 19 de marzo de 2013
➜ #2653035このお店ではお酒は販売されていません。

linked by bunbuku, 4 de agosto de 2013
➜ #2653088In diesem Geschäft wird kein Alkohol vertrieben.

linked by Pfirsichbaeumchen, 4 de agosto de 2013
➜ #2672862ह्या दुकानात दारू विकली जात नाही.

linked by sabretou, 13 de agosto de 2013
➜ #2828095Alkohol selges ikke i denne butikken.

linked by neron, 21 de xullo de 2014
➜ #3879842Tässä kaupassa ei myydä alkoholia.

linked by Silja, 19 de febreiro de 2015
➜ #6565229В цьому магазині алкогольні напої не продаються.

linked by deniko, 21 de decembro de 2017
➜ #7493044Liquor isn't sold at this store.

linked by CK, 22 de novembro de 2018
➜ #8580138Er wordt in die winkel geen sterkedrank verkocht.

linked by PaulP, 27 de febreiro de 2020
➜ #10513835V tomto obchodě neprodávají alkohol.

linked by aldar, 17 de novembro de 2021