menu
Tatoeba
language
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Legend

  • 5: Native level
  • 4: Fluent
  • 3: Advanced
  • 2: Intermediate
  • 1: Beginner
  • 0: Almost no knowledge
  • ?
    Unspecified

Languages of members

Lingua
?
Total
engInglés29.4903.4422.2561.6965705449738.005
vieVietnamita6.07776143922336.198
spaCastelán2.0593045208807361411044.744
fraFrancés1.7064215688626931611214.532
porPortugués3.6895711816619140404.301
deuAlemán1.214286447925914194904.070
rusRuso2.613130168314401144563.826
jpnXaponés6471674211.0731.125224743.731
turTurco2.703525713518749383.221
cmnchinés98879164312442133482.166
araArábigo1.439110789412573621.981
itaItaliano57484158347362123501.698
hinHindi1.2984719394627261.502
cpiChinese Pidgin English1.41422151121.437
hunHúngaro1.1661312265719321.325
polPolonés76024347810434221.056
epoEsperanto5313819525729338471.021
nldHolandés38528491151203430761
kabcabila6387161111116700
indIndonesio5689923381613676
sweSueco17642781301634526660
korCoreano2241831931659925655
ukrUcraíno426402250572214631
pesIraniano349131425541321489
finFinés218122141964016444
latLatín715701011465333425
berBerber27515879419337
tokToki Pona18517285692315333
hebHebreo111212646694016329
benBengalí2962310735326
ellGrego98112243844117316
nobnoruegués bokmål84103758862117313
cesCheco16717722531815299
ronRomanés148161027482012281
danDinamarqués76112936642514255
urdUrdú19764610414241
tamtámil202334373225
catCatalán8614253245710219
tglTagalo12717714271710219
arqÁrabe alxeriano16224105526214
grcgrego antigo7362529332212200
thaTailandés1215101328185200
teltelugu167216351185
abqLingua abaza173004422185
yueCantonés827122325152166
eusÉuscaro821951721710161
bulBúlgaro7957133554148
srpSerbio7678212546147
abkLingua abkhaza78361524714147
azeacerbaixano919917848146
afrAfricáner86610131467142
uzbUsbeco1062310553134
hrvCroata6279142397131
arzÁrabe exipcio904431883130
slkEslovaco571811121466124
avkKotava108040322119
jboLojban3593347163116
isvInterslavic108001303115
cjyJin Chinese104011112110
marmarathi96503411110
hboAncient Hebrew93124504109
enmInglés medio76078737108
mnrMono (USA)101010204108
gleIrlandés158191327196107
litLituano559381874104
islIslandés19251726269104
belBielorruso371114141376102
malMalaiala8810622099
adyadigueo8123160598
zsmMalaio4612710141494
cymgalés885183711693
ckbCentral Kurdish (Soranî)7742432092
slvEsloveno49203186987
katXeorxiano48125167584
kazCasaco404710136484
estEstoniano34226258582
sqiAlbanés46617127382
tigtigré7701100281
swhSuahili171523012976
tukturcomán5341754175
kmrNorthern Kurdish (Kurmancî)5054462475
lvsLetón4325686575
kankannará5613262171
barLingua bávara5821013570
nchCentral Huasteca Nahuatl6500012270
lzhChinés clásico135813118967
tatTártaro3508856567
avaLingua avar6300011166
amhamhárico4233453565
lfnLingua Franca Nova313101341365
inaInterlingua371316163664
aryárabe marroquí4543443063
idoIdo821018154562
anginglés antigo2415499860
zghtamazight marroquí estándar4262522160
afbGulf Arabic4612411358
yidYiddish43619813255
hyeEastern Armenian2903483754
npinepalí4502023254
smasaami meridional5100012054
gujguxarati4422021051
glgGalego10897102349
gswalemán suízo2412385346
nnonoruegués nynorsk1827842546
kirkirguiz2353741245
myabirmano3701113144
sanSánscrito1146189544
monMongol2221297144
gcfGuadeloupean Creole French4001020043
gotLingua gótica3312022242
bosBosníaco16505103342
shyTachawit3132310242
fkvKven Finnish3902000041
ndsLow German (Low Saxon)913994540
glaGaélico escocés0316189239
mkdmacedonio1820184639
wuuXangainés2600165139
breBretón1112785539
uigUigur1423882239
nanMin Nan Chinese1431863338
tlhKlingon547786138
afhAfrihili2902211237
novNovial2611041336
bztBrithenig3300020136
ileie3541554036
tirtigriña1873012435
awaawadhi3400001035
faoFeroés1702255233
cebcebuano2014132233
fryFrisón1812124533
apcÁrabe levantino1521392133
palMiddle Persian (Pahlavi)3000011032
astAsturiano2401202231
ltzluxemburgués9023710031
rifLingua rifeña2230111230
bakbaxkir692532330
hauhausa2301221130
hatcrioulo haitiano7036112130
udmudmurto1832211229
ainAinu1111735129
nyaChinyanja2700110029
chnChinook Jargon2710010029
panPunjabi (Eastern)1911321128
nusnuer2601000128
acmÁrabe iraquí2201022027
javxavanés1244111326
crhLingua tártara de Crimea346552126
zlmMalay (Vernacular)1920022025
shiLingua shilha2010210024
otaLingua turca otomá650332524
somsomalí2100002124
kaaLingua karakalpak1611510024
chvchuvaxo1101143424
sincingalés1710301224
dtpCentral Dusun1811110123
orvEslavo oriental antigo1012261123
corcórnico203952122
kalLingua grenlandesa701423522
asmassamés2001001022
mltmaltés110566322
vecLingua véneta1412210121
tgktaxico1220122221
yorioruba1300124121
khmkhmer1121131221
grnguaraní330184221
cbkChavacano1302150021
puspaxto1010033421
zzazazaki1310132020
queQuechua400536220
nonnórdico antigo103254520
mrimaorí301455220
frmfrancés medio426311320
ocioccitano412144420
ldnLáadan1500121120
wolwólof911121318
hawhawaiano200057418
pappapiamento601821018
balLingua baluchi1600000218
nognogai204431418
cyclCycL811330117
mlgmalgaxe1202011117
igsInterglossa1301012017
ajpSouth Levantine Arabic800261017
oriOdia (Oriya)1202011117
chochoctaw510262117
scoescocés412124216
sndsindhi1010012216
tpitok pisin221162216
kzjLingua kadazan1400110016
volVolapük102453116
iboigbo1300111016
smesaami setentrional101354216
kumkumyk033520215
laolaosiano402214215
hsbalto sorbio221351115
krccarachaio-bálcara402312315
pnbPunjabi (Western)611321115
bodtibetano101243415
sahiacuto610142115
tyvtuvaniano900130215
hakLingua hakka710213014
dwsDutton World Speedwords601111414
aklLingua aklanon1301000014
bjnLingua banjar1300010014
evnEvenki1200010114
ladladino111551014
sjnSindarin201045214
dsbbaixo sorbio111530314
qyaQuenya100046314
pmsLingua piemontesa412221113
prgLingua prusiana antiga110163113
romLingua romaní900202013
mhrLingua mari das pradeiras200181113
eglEmilian820020113
ossOssetio611012112
otkOld Turkish513010212
chrcherokee001135212
hifHindi de Fidxi900011112
sunsundanés222121212
xhoxhosa301022311
linlingala610111111
zulzulú111142111
hywArmenio occidental511022011
aiiAssyrian Neo-Aramaic800010110
nahNahuatl200231210
jamPatois xamaicano800101010
frrLingua frisoa setentrional520001210
hocHo900010010
aymaimará801010010
sdhkurdo meridional610210010
tmrJewish Babylonian Aramaic311320010
srdsardo30102129
mvvTagal Murut70001019
lugLingua luganda50011209
banbalinés70101009
bambambara60001119
bvyBaybayanon90000009
ospcastelán medieval70000029
myverzya20111229
satsantali80000019
gaggagauz01071009
chechecheno51010029
iloLingua ilocana70001109
argaragonés71000008
suxLingua sumeria10012228
divlingua maldivana60001108
khakhasi70000018
runLingua kirundi40010038
coscorso10122118
altaltai meridional10014028
brxbodo70000018
tpnTupinambá30013018
minminangkabau40021018
dardargwa70001008
kpvLingua komi-zyrian20101138
swgLingua suaba40110107
chgChagatai50002007
hilhiligaynon30013007
toiTonga (Zambezi)70000007
warwaray-waray50011007
fuvNigerian Fulfulde50200007
bomBerom60100007
szlLingua silesiana60001007
pamLingua kapampangan30002207
scnSiciliano30010217
tahtahitiano30010116
bclLingua bikol central50001006
lezLezgi40002006
rueLingua rutena30101016
froOld French20111016
chaChamorro40001016
buaLingua buriata30001116
niuniueano10210116
ryuLingua okinawana10003116
tsnSetswana20011206
glvmanx00010326
kshKölsch30201006
kinkiñaruanda40010016
kncCentral Kanuri60000006
csbLingua caxubia01201026
kiuNorthern Zaza (Kirmanjki)30020106
maxNorth Moluccan Malay60000006
pagpangasinan20102016
kjhLingua khakas10003116
xalcalmuco10021116
krlcarelio00011136
thvTahaggart Tamahaq31001005
vepLingua vepsa00000325
alnGheg Albanian30002005
vroLingua võro10002115
kascaxemirés40001005
mwlmirandés31010005
dngDungan40000015
gazWest-Central Oromo40000105
bhobhojpuri40000105
pcdLingua picarda00310105
hrxHunsrik40000105
navnavajo00100225
bfzMahasu Pahari40000105
fucPulaar40001005
relRendille40000105
nnbKinande50000005
rohRomanche00013105
snashona30011005
smosamoano11100115
pdcAlemán de Pensilvania20002105
xmfLingua mingreliana20001115
ibaiban30001015
gomKonkani (Goan)30200005
diqSouthern Zaza (Dimli)20010104
qxqQashqai20001014
crkcree das chairas30010004
phnLingua fenicia20001014
pliLingua pali00010214
kbdcabardiano20001014
jdtJuhuri (Judeo-Tat)10002014
rhgrohingya30000014
limlimburgués00200114
gosGronings20001014
lijLingua lígur40000004
napnapolitano00101114
skrLingua saraiki30000014
cmoCentral Mnong40000004
ikeinuktitut20001014
mwwHmong Daw (White)10000214
hsnXiang Chinese20001014
wlnvalón11001104
ganGan30010004
furfriulano30000014
izhLingua ingria00101114
mohmohawk10012004
lzzLingua laz10001114
musMuskogee (Creek)20100003
kljKhalaj00001023
jpaJewish Palestinian Aramaic01001103
lldLingua ladina00001113
newnewari20010003
stqLingua frisoa oriental10000113
ojiLingua ojibwa10010103
iiiLingua nuosu10001103
aylÁrabe libio10110003
lutLushootseed10001103
yuaLingua maia iucateca10200003
tetTetun10000203
hdnhaida30000003
cyoCuyonon10002003
oarOld Aramaic10000203
tvlLingua tuvalesa20000103
drtDrents20000013
lktlakota00011013
pflPalatine German10000023
livLingua livonia01000203
tlyLingua talysh00010113
tumtumbuka21000003
cktLingua Chukoto20000013
ltgLingua latgaliá10010013
tontongano10000113
rapLingua rapanui20001003
sgsSamoxiciano10000023
mfaKelantan-Pattani Malay20001003
extLingua estremeña30000003
aozUab Meto20000013
maimaithili20000103
mncLingua manchú00002103
guwGun20000002
osxOld Saxon00000202
mdfmoksha00010012
urhUrhobo10001002
fijfixiano00100102
zeaLingua zelandesa10000012
swcsuahili congolés10010002
umbumbundu20000002
inhinguxo10001002
gbmGarhwali10000012
lbeLingua lak10001002
arnmapuche00200002
lmoLingua lombarda00000112
sagsango00001012
mdrMandar20000002
mniLingua meithei10000102
shsLingua shuswap10001002
madmadurés20000002
emxErromintxela10000102
gaaga10001002
caycayuga00011002
mrjLingua mari das montañas00100012
xqaKarakhanid10001002
koikomi permio00001012
bisbislama20000002
tzlTalossan10000102
nstNaga (Tangshang)20000002
nysNyungar00001102
mikHitchiti00100001
qucK'iche'00000011
tsotsonga00001001
kamkamba10000001
sylLingua sylheti10000001
mgmMambae10000001
micmicmac10000001
njoAo Naga10000001
svaSvan00000011
gucLingua wayuu00001001
tklLingua tokelauana00100001
kxiKeningau Murut10000001
kekKekchi (Q'eqchi')00000101
laaSouthern Subanen10000001
eweLingua ewe10000001
ttsIsan00010001
sswLingua suazi00001001
mnwLingua mon10000001
paupalauano00000011
ofsOld Frisian00000011
oodLingua o'odham00001001
srnsranan tongo10000001
sotsesotho00001001
sycLingua siríaca10000001
loucrioulo de Luisiana00000000
haxhaida do sur00000000
mahmarshalés00000000
ttqTawallammat Tamajaq00000000
hnjHmong Njua (Green)00000000
crsCrioulo das Seychelles00000000
nguLingua náhuatl de Guerrero00000000
nlvLingua náhuatl de Orizaba00000000
ngtNgeq 00000000
tmwTemuan00000000
nauLingua nauruana00000000
mfecrioulo mauriciano00000000
gilkiribatiano00000000
pplLingua pipil00000000
frsEast Frisian Low Saxon00000000