menu
Tatoeba
 language
Przeglądaj expand_more
Wyświetl losowe zdanie
Przeglądaj po języku
Przeglądaj według listy
Przeglądaj po tagu
Przeszukuj audio
Społeczność expand_more
Tablica ogłoszeń
Spis członków
Członkowie wg języka
Rodzimi użytkownicy języka
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
PomocZaawansowane wyszukiwanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left poprzednie losowo następne keyboard_arrow_right
Język dla wcześniejszego, następnego lub losowego zdania
arrow_forward

Zdanie nr 68422

info_outline Metadata
warning
Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
unfold_more Pokaż niesprawdzone transkrypcje unfold_less Ukryj niesprawdzone transkrypcje
Zdanie #{{vm.sentence.id}} — należy do {{vm.sentence.user.username}} Zdanie #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star To zdanie należy do rodzimego użytkownika/rodzimej użytkowniczki języka.
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia tłumaczeń
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mniej tłumaczeń

Komentarze

Na razie brak komentarzy

Metadata

close

Tagi

6 syllables Tanaka Corpus List 907
Zobacz wszystkie tagi

Listy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

autor: {{audio.author}} Unknown author

Licencja: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logi

Nie można jednoznacznie stwierdzić czy to zdanie pochodzi z tłumaczenia czy nie.

That dog has a short tail.

dodane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
➜ #231055あの犬はしっぽが短い。

zlinkowane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
➜ #676336У этой собаки короткий хвост.

złączone przez shanghainese, 20 grudnia 2010
➜ #792293Dieser Hund hat einen kurzen Schwanz.

złączone przez Hans_Adler, 13 marca 2011
➜ #882221lo va gerku cu se rebla lo tordu

złączone przez Zifre, 8 maja 2011
➜ #345639Ese perro tiene el rabo corto.

złączone przez Zifre, 8 maja 2011
➜ #1296842O köpeğin kısa bir kuyruğu var.

złączone przez duran, 13 grudnia 2011
➜ #1430125Ta hundo havas kurta kaudo.

złączone przez Tradukero, 12 lutego 2012
➜ #1342054Quel cane ha la coda corta.

złączone przez Guybrush88, 29 marca 2012
➜ #1584076Ese perro tiene una corta cola.

złączone przez marcelostockle, 21 maja 2012
➜ #2813350Die hond heeft een korte staart.

złączone przez anders, 29 października 2013
➜ #3542266Tuolla koiralla on lyhyt häntä.

złączone przez Orava, 6 października 2014
➜ #4084453Тоа куче има кратка опашка.

złączone przez Lepotdeterre, 18 kwietnia 2015
➜ #6402477Le chien a une queue courte.

złączone przez Aiji, 29 października 2017
➜ #3575017Ennek a kutyának rövid a farka.

złączone przez kiseva33, 16 października 2024